Print job name is lost when printing through RDS

Hello experts,
We are testing a small deployment of RDS on Azure (RDS Servers are 2019, SH are 2022).
However, whenever we print using the Remote Desktop Client (MSTSC), the print job name is simply set to "redirected printjob from remote desktop", which makes it nearly impossible to print to printers that hold print jobs, since there is no way of choosing the right job to print when the user gets there.
Is there any setting that can cause the print job name to be maintained when the print job is passed from the server to the client? Does Easy RD Printing have any influence on this?
Thanks for any thoughts.
Best regards,
Joerg.