Hello @iqworks Information Quality Works
Is not clear which tools are you trying to use, but if you refer to Process Explorer or Process Monitor, they are indeed oriented to the analysis of system processes and their activities.
On the other hand, Microsoft used to had 2 exceptional tools for Network analysis: Network Monitor and Message Analyzer, which unfortunately have been retired after 2019.
At this moment, for Intrusion Detection IDS, Microsoft recommend the open source tool Suricata. you can read more about it, and how to operate with it here:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/network-watcher/network-watcher-intrusion-detection-open-source-tools
Hope this helps with your query,
------------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--