Hello Wildwynde,
I'm glad to hear you found a solution to the Yahoo IMAP settings issue! It's indeed perplexing how different settings work for different accounts, but your discovery and adjustment to use export.imap.mail.yahoo.com is a valuable insight, especially given the inconsistencies in documentation and guidance online.
Regarding turning off folder synchronization in Outlook 365 (version 2401 update), unfortunately, Outlook doesn't offer a straightforward option to disable folder synchronization entirely as it's a core part of how Outlook maintains up-to-date information with your mail server. Folder sync settings are typically managed automatically by Outlook to ensure your mailbox reflects the current state of your mail server.
However, you can manage or limit the amount of data being synchronized by adjusting the mail to keep offline settings:
- Go to File > Account Settings> Account Settings.
- Select your account and click Change.
- Under Offline Settings, adjust the slider for "Mail to keep offline" to a shorter time span, which can reduce the volume of data being synchronized.
This adjustment doesn't turn off synchronization but can limit the impact on your Outlook performance by reducing the amount of data it needs to sync regularly.
For more specific control over synchronization, especially for disabling it, you might need to look into more advanced settings or scripts, which unfortunately are not directly supported or easily accessible through the standard Outlook interface.
Best Regards, Ibhadighi