A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
It's much easier than that. First generate the TOC. Then select any leader, copy it, and paste it into the Find What and Replace With boxes in the Replace dialog. Set the Replace With font to whatever looks good. To my surprise, this works fine.