Qu’est-ce que DAX ?

DAX est une collection de fonctions, d’opérateurs et constantes qui peuvent être utilisés dans une formule, ou une expression, pour calculer et retourner une ou plusieurs valeurs. Dit plus simplement, DAX vous aide à créer de nouvelles informations depuis les données déjà présentes dans votre modèle.

Pourquoi DAX est-il si important ?

Il est facile de créer un classeur PowerPivot et importer des données. Vous pouvez même créer des tableaux croisés dynamiques ou des graphiques croisés dynamiques qui affichent des informations importantes sans utiliser les formules DAX. Mais que se passe-t-il si vous devez analyser les données critiques de ventes parmi plusieurs catégories de produits et de plages de dates différentes ? Ou, que vous devez combiner d’importes données d’inventaire provenant de plusieurs tables dans différentes sources de données ? Les formules DAX fournissent ces fonctionnalités et bien d’autres encore. Apprendre à créer des formules DAX efficaces vous aidera à tirer le meilleur parti de vos données. Lorsque vous obtenez les informations dont vous avez besoin, vous pouvez commencer à résoudre des problèmes réels qui affectent vos résultats financiers. Il s'agit de Business Intelligence et DAX vous aidera à y arriver.

Conditions préalables

Vous pouvez déjà être familier avec la création de formules dans Microsoft Excel. Ces connaissances vous  seront utiles dans la compréhension de DAX, mais même si vous n'avez aucune expérience avec les formules Excel, les concepts présentés ici vous aideront à commencer à créer des formules DAX et résoudre des problèmes du monde réel BI. Nous allons nous concentrer plus précisément sur la compréhension des formules DAX utilisées dans les calculs.

Commençons !

Nous allons découper DAX en trois concepts fondamentaux très importants : la syntaxe, les fonctions et le contexte. Bien sûr, il y a d'autres concepts importants à DAX, mais la compréhension de ces trois concepts fournira la meilleure base sur laquelle construire vos compétences DAX.

Syntaxe

Avant de créer vos propres formules, jetons un oeil à la syntaxe de formule DAX. La syntaxe inclut les différents éléments qui font une formule, ou plus simplement, comment la formule s'écrit. Par exemple, examinons une formule DAX simple utilisée pour créer de nouvelles données (valeurs) pour chaque ligne dans une colonne calculée, nommée « TotalAmountTTC », d'une table « Fact ».

 
La syntaxe de la formule comprend les éléments suivants :

A.   Le signe égal (=) indique le début de la formule, et lorsque cette formule est calculée, elle retournera un résultat ou une valeur. Toutes les formules qui calculent une valeur commencent par un signe égal.

B.   La colonne référencée [QteCmd] contient les valeurs que nous voulons multiplier. Dans une formule, une référence de colonne est toujours entourée de crochets []. Contrairement aux formules Excel qui font référence à une cellule, une formule DAX fait toujours référence à une colonne.

C.   Le signe de multiplication (*).

D.   La colonne référencée [AmountTTC] contient les valeurs que nous voulons multiplier aux valeurs dans la colonne [QteCmd].

En essayant de comprendre comment lire une formule DAX, il est souvent utile de décomposer chaque élément dans une langue que vous utilisez et parlez tous les jours. Par exemple, vous pouvez lire cette formule comme :

Dans la table « Fact », pour chaque ligne de la colonne calculée « TotalAmountTTC», calculer (=) une valeur en multipliant (*) les valeurs de la colonne [QteCmd] aux valeurs de la colonne [AmountTTC].

Nous allons jeter un oeil à un autre type de formule, celle qui est utilisée dans une mesure :

Cette formule inclus les éléments de syntaxe suivants :

A.   Le nom de la mesure « Somme du montant des ventes ».  Des formules de mesures peuvent inclure le nom de la mesure, suivi de deux points, suivi par la formule de calcul.

B.   Le signe égal (=) indique le début de la formule de calcul. Lors du calcul, elle retournera un résultat.

C.   La fonction SUM additionne tous les nombres dans la colonne [AmountTTC]. Vous apprendrez plus sur les fonctions plus tard.

D.   Les parentheses () entourent un ou plusieurs arguments. Toutes les fonctions nécessitent au moins un argument. Un argument passe une valeur à une fonction.

E.   La table référencée Fact.

F.   La colonne référencée [AmountTTC] dans la table Fact. Avec cet argument, la fonction SUM sait sur quelle colonne elle agrège une somme.

Vous pouvez lire cette formule comme :

Pour la mesure nommée « Somme du montant des ventes », calculer (=) la somme des valeurs dans la colonne [AmountTTC] dans la table Fact.

Lorsqu'elle est placée dans les valeurs de la drop zone dans une liste de champs de tableau croisé dynamique, cette mesure calcule et retourne des valeurs définies par chaque cellule du tableau croisé dynamique. Vous remarquerez qu’il y a plusieurs choses différentes à propos de cette formule par rapport à la formule que nous avons utilisée pour la colonne calculée « TotalAmountTTC ». En particulier, nous avons introduit une function SUM. Les fonctions sont des formules pré-écrites qui rendent plus facile les calculs complexes et des manipulations avec des nombres, des dates, des durées, du texte et plus. Vous apprendrez plus sur les fonctions plus tard.

Contrairement à la colonne « TotalAmountTTC» calculée plus tôt, vous voyez que la colonne [AmountTTC] a été précédée par la table Fact dans laquelle la colonne appartient. Ceci est connu comme une definition complète de nom de colonne car il comprend le nom de colonne précédé par le nom de la table. Les colonnes référencées dans la même table ne nécessitent pas d’inclure le nom de la table dans la formule. Cela peut rendre les longues formules qui font référence à beaucoup de colonnes plus courtes et plus faciles à lire. Toutefois, il est conseillé de toujours inclure le nom de la table dans vos formules de mesure, même dans la même table.

Note:

Si le nom d'une table contient des espaces, des mots-clés réservés, ou des caractères interdits, vous devez écrire le nom de la table entre guillemets. Vous devez également écrire les noms de tables entre guillemets si le nom contient des caractères en dehors de la plage de caractères alphanumériques ANSI, peu importe si vos paramètres régionaux prennent en charge le jeu de caractère défini ou non.

Il est très important que vos formules est une syntaxe correcte. Dans la plupart des cas, si la syntaxe n'est pas correcte, une erreur de syntaxe sera retournée. Mais dans d'autres cas, la syntaxe est peut-être juste, mais les valeurs retournées ne seront peut-être pas celles que vous attendez. PowerPivot (et les outils SQL Server Data Tools) inclut IntelliSense; une fonctionnalité qui permet de créer des formules syntaxiquement correctes en vous aidant à sélectionner les éléments corrects.

Nous allons créer une formule simple. Cette tâche vous aidera à mieux comprendre la syntaxe de formule et comment la fonctionnalité IntelliSense dans la barre de formule pourra vous aider.

Avant de commencer notre exemple, il faut avoir au préalable activer PowerPivot dans Excel 2013. Voici la procédure à suivre :

1. Lancer Excel 2013
2. Aller dans le menu File puis Options
3. Dans la nouvelle fenêtre ouverte, cliquez sur le menu Add-Ins
4. Vous obtenez la fenêtre suivante
5. 
6. Dans le menu déroulant en bas de celle-ci, choisissez COM Add-Ins puis cliquez sur Go…
7. 
8. Cocher l’Add-in Microsoft Office PowerPivot for Excel 2013 puis cliquer sur OK
9. Suite à cela, vous devriez avoir le menu PowerPivot qui s’affiche tel quel :
10. 
11. Maintenant que PowerPivot est activé, nous allons créer 3 tables simplifiées dans Excel comme ci-dessous
12. 
13. Une fois ces 3 tables créées dans Excel, nous allons indiquer pour chaque table qu’il s’agit d’une table PowerPivot avec la procédure suivante.
14. Aller dans le menu PowerPivot
15. Cliquer sur Add to Data Model
16. La fenêtre suivante s’ouvre afin de sélectionner les données.
17. 
18. Cliquer sur l’icône  afin de sélectionner la plage de données.
19. Sélectionner la première table créée précédemment (entêtes comprises) puis cliquer sur OK
20. Cocher My table has headers puis cliquer sur OK
21. Votre table est maintenant importée dans PowerPivot
22. Cliquer droit sur le nom de la table (Table1) sur l’onglet en bas de votre page puis renommer la table en User
23. Reproduire la procédure de 14 à 22 pour les 2 autres tables Fact et Cmd
24. Afin de pouvoir definer les liaisons entre la table de fait et les dimensions, cliquer sur la vue Diagram View
25. 
26. Une fois dans la vue, veuillez relier par Drag & Drop la colonne IdUserFact avec IdUser et IdCmdFact avec IdCmd et ainsi obtenir le résultat suivant :

Tâche : Créer une simple formule pour une colonne calculée

1. Si vous n’êtes pas déjà sur la fenêtre PowerPivot, dans Excel, dans le bandeau PowerPivot, cliquer sur Manage
2. Mettez en surbrillance la colonne la plus à droite
3. Cliquez dans la barre de formule en haut de la fenêtre Concepteur de modèle.
4. 

Le curseur apparait dans la barre de formule. La barre de formule est l’endroit où vous pouvez taper une formule pour une colonne calculée ou une mesure.

Prenons un moment pour regarder les trois boutons situés à gauche de la barre de formule.  

Lorsque le curseur est actif dans la barre de formule, ces trois boutons deviennent actifs. Le bouton à l'extrême gauche, X, est tout simplement un bouton Annuler. Allez-y et cliquez dessus. Le curseur n'apparaît plus dans la barre de formule, et les boutons annuler et coche n'apparaissent plus. Allez-y, cliquez dans la barre de formule à nouveau. Le bouton Annuler et le bouton de coche réapparaissent. Cela signifie que vous êtes prêt à commencer à saisir une formule.

Le bouton de coche est le bouton de validation de la formule. Il ne fait pas grand-chose jusqu’à ce que vous ayez saisi une formule. Nous allons y revenir bientôt.

Cliquez sur le bouton Fx . Vous verrez qu'une nouvelle boîte de dialogue s'affiche ; la boîte de dialogue Insérer une fonction. La boîte de dialogue Insérer une fonction est le moyen le plus simple pour commencer à saisir une formule DAX. Nous allons ajouter une fonction à une formule lorsque nous créons une mesure un peu plus tard, mais pour l'instant, vous n'avez pas besoin d'ajouter une fonction à votre formule de colonne calculée. Continuez et fermez la boîte de dialogue Insérer une fonction.

    5. Dans la barre de formule, tapez un signe égal =, puis tapez un crochet ouvrant [. Vous verrez qu'une petite fenêtre apparaît avec toutes les colonnes dans la table Fact. Il s'agit d'IntelliSense en action.

        Du fait que les colonnes calculées sont toujours créées dans la table active où vous êtes, il n'y a pas besoin de faire précéder le nom de colonne avec le nom de la table. Continuez et faites defiler et double-cliquez sur [QteCmd]. Vous pouvez également faire défiler le nom de la colonne souhaitée et appuyez sur Tab.

        Votre curseur est maintenant actif à droite de [QteCmd].

    6. Taper un espace, puis taper un signe de multiplication * et taper un autre espace.

    7. Maintenant, taper un crochet ouvrant [. Cette fois, sélectionner la colonne [AmountTTC] et appuyer sur entrée.

Si vous obtenez une erreur, examinez attentivement votre syntaxe. Si nécessaire, le comparer à la formule dans la colonne calculée TotalAmountTTC décrite précédemment.

Lorsque vous appuyez sur entrée pour terminer la formule, le mot calculer s'affiche dans la barre d'État au bas de la fenêtre PowerPivot. Cela va vite, même si vous avez calculé des nouvelles valeurs pour plus de 3 millions de lignes.

    8. Cliquer droit sur l’entête de la colonne et renommer la, TotalAmountTTC

C'est tout ! Vous venez de créer une formule simple et très puissante de DAX. Pour chaque ligne dans la table Fact, la formule de TotalAmountTTC calcule une valeur en multipliant la valeur de la colonne [QteCmd] par la valeur dans la colonne [AmountTTC]. Remarquez comme nous venons de dire "pour chaque ligne". Il s'agit d'un aperçu d'un autre concept important à DAX ; le contexte de ligne. Vous en apprendrez plus sur le contexte de ligne plus tard.

Astuce:

Quelque chose de vraiment important à comprendre lorsque vous saisissez un opérateur dans une formule DAX est le type de données que vous utilisez dans les arguments. Par exemple, si vous tapez la formule suivante, = 1 & 2, la valeur renvoyée est une valeur de texte « 12 ». C'est parce que le signe (&) est l’opérateur de concatenation de texte. DAX interprète cette formule comme : calculer un résultat en prenant la valeur 1 sous forme de texte et ajoutez la valeur 2 sous forme de texte. Maintenant, si vous tapez = 1 + 2, DAX lit cette formule comme : calculer un résultat en prenant la valeur numérique 1 et en ajoutant la valeur numérique 2. Le résultat est bien sûr « 3 », une valeur numérique. DAX calcule les valeurs résultantes en fonction de l'opérateur dans la formule, et non en fonction du type de données des colonnes utilisées dans l'argument. Les types de données dans DAX sont très importants, mais sorte du périmètre de cette présentation rapide de DAX. Pour plus d'informations sur les types de données et les opérateurs dans les formules DAX, consultez « Dax Reference » dans la documentation en ligne.

Nous allons essayer un autre exemple. Cette fois, vous allez créer une mesure en tapant la formule et à l'aide d'IntelliSense. Ne vous inquiétez pas trop si vous ne comprenez pas entièrement la formule. L'important ici est d'apprendre à créer une formule qui utilise plusieurs éléments ensemble dans une syntaxe correcte. 

 Tâche : Créer une formule de mesure

1. Dans la table Fact , cliquez dans une cellule vide dans la zone de calcul (également connu sous le nom de grille de mesure dans le générateur de modèles). Il s'agit de la zone de cellules vides juste en dessous d'une table dans la fenêtre PowerPivot.
2. Dans la barre de formule, tapez le nom Montant des ventes de Fabrice: .
3. Tapez un signe égal = pour commencer la formule de calcul.
4. Tapez les premières lettres CAL puis double-cliquez sur la fonction que vous souhaitez utiliser. Dans cette formule, vous souhaitez utiliser la fonction CALCULATE .
5. Tapez une parenthèse ouvrante ( pour afficher les arguments à passer à la fonction CALCULATE.
   • Vous remarquerez qu'après avoir tapé la parenthèse ouvrante, IntelliSense vous affiche les arguments requis pour la fonction CALCULATE. Vous allez découvrir les arguments un tout petit peu plus tard.
6. Tapez SU et double-cliquez sur la function SUM puis tapez une parenthèse ouvrante.
7. Tapez les premières lettres de la table Fact et double-cliquez dans la liste déroulante, Fact[TotalAmountTTC] et fermer la parenthèse ).
8. Tapez un point-virgule (;) pour spécifier le premier filtre, puis tapez les premières lettres de la table User et double-cliquez dans la liste déroulante, User[UserName]
9. Tapez un signe égal = puis "Fabrice" et fermer la parenthèse ).
10. Votre formule devrait maintenant ressembler à ceci :
11. Montant des ventes de Fabrice:=CALCULATE(SUM(Fact[TotalAmountTTC]);User[UserName]="Fabrice")
12. Cliquez sur le bouton de validation de la formule dans la barre de formule pour valider la formule. Si vous obtenez une erreur, vérifiez chaque élément de la syntaxe.

Vous l'avez fait ! Vous venez de créer une mesure à l'aide de DAX et pas une facile. Ce que cette formule va faire c'est de calculer le montant total des ventes du User Fabrice.

Nous venons juste de présenter plusieurs aspects importants des formules DAX. Tout d'abord, cette formule comprend deux fonctions. Notez que la fonction SUM est imbriquée comme argument passé à la fonction CALCULATE. Les formules DAX peuvent contenir jusqu'à 64 fonctions imbriquées. Il est peu probable qu'une formule contienne autant de fonctions imbriquées. En effet, une telle formule serait très difficile à créer et à déboguer, et elle serait probablement pas très rapide.

Dans cette formule, vous avez également utilize un filtre. Les filtres servent à affiner ce qui sera calculé. Dans ce cas, vous avez sélectionné un filtre comme argument, qui est en fait une autre fonction. Vous apprendrez plus sur les filtres plus tard.

Enfin, vous avez utilisé la fonction CALCULATE. Il s'agit d'une des fonctions les plus puissantes de DAX. Comme vous allez créer des modèles de données et créer des formules plus complexes, vous utiliserez probablement cette fonction plusieurs fois. La fonction CALCULATE sort du cadre de ce démarrage rapide, mais comme votre connaissance de DAX se développe, veuillez accorder une attention particulière à celle-ci.

Astuce:

Vous pouvez vous demander: « Qu'est la formule DAX plus simple que je peux créer? » Eh bien, la réponse est "la formule que vous n'avez pas à créer". Et, c'est exactement ce que vous pouvez faire en utilisant une fonction d'agrégation standard dans une mesure. Presque n'importe quel modèle de données ont besoin de filtrer et calculer les données agrégées. Par exemple, la fonction SUM dans la mesure du total du montant des ventes que vous avez vu plus haut sert à additionner tous les nombres dans une colonne particulière. DAX inclut plusieurs autres fonctions qui regroupent aussi bien les valeurs. Vous pouvez créer automatiquement des formules utilisant des agrégations standard en utilisant la fonction AutoSum. Tâche supplémentaire : Créer une formule de mesure en utilisant la fonction AutoSum.                  1. Dans la table Fact , Repérez la colonne TotalAmountTTC et puis cliquez sur l'en-tête de colonne pour sélectionner la colonne entière. 2. Sous l'onglet Home, dans le ruban, cliquez sur le bouton AutoSum puis sélectionnez Sum (Notez les autres fonctions standard d'agrégations que vous pouvez utiliser). Immédiatement une nouvelle mesure est créé avec le nom Sum of TotalAmountTTC: suivi de la formule =SUM([TotalAmountTTC]). N'était ce pas facile ? Bien sûr, toutes les fonctions que vous créerez ne seront pas aussi simples mais, en utilisant la fonction AutoSum, vous pouvez créer des formules rapides et faciles en utilisant des calculs d'agrégation standard.

Cela devrait vous donner une assez bonne compréhension de la syntaxe utilisée dans les formules DAX. Vous ont également été présentées quelques fonctionnalités vraiment intéressantes telles qu'IntelliSense et AutoSum pour vous aider à créer des formules rapides, faciles et précises. Bien sûr, il y a beaucoup plus à apprendre de la syntaxe. Un bon endroit pour en savoir plus est la référence de DAX dans l'aide de PowerPivot ou la documentation en ligne de SQL.

Petit quizz rapide sur la syntaxe : 

• Que fait ce bouton sur la barre de formule ?
   
• Qu'est ce qui entoure toujours un nom de colonne dans une formule DAX ?
• Comment devriez vous écrire une formule pour les éléments suivants ?
  Dans la table Fact, pour chaque ligne de la colonne calculée TotalAmountHT, calculer une valeur en multipliant les valeurs dans la colonne QteCmd aux valeurs dans la colonne AmountHT.

Les réponses sont fournies à la fin de cette rubrique.

Les fonctions

Les fonctions sont des formules prédéfinies qui effectuent des calculs en utilisant des valeurs spécifiques, appelées arguments, dans un ordre particulier ou dans une structure. Les arguments peuvent être d'autres fonctions, une autre formule, des références de colonne, des nombres, du texte, des valeurs logiques telles que vrai ou faux ou des constantes.

DAX inclut les catégories de fonctions suivantes : Date et heure, informations, logique, mathématique, statistique, texte et fonctions Time Intelligence. Si vous êtes familiarisé avec les fonctions dans les formules Excel, vous retrouverez des fonctions similaires dans DAX; Toutefois, les fonctions DAX sont uniques pour les raisons suivantes : 

• Une fonction DAX fait toujours référence à une table ou une colonne complète. Si vous souhaitez utiliser uniquement des valeurs d'une table ou une colonne, vous pouvez ajouter des filtres à la formule.
• Si vous devez personnaliser les calculs ligne par ligne, DAX fournit des fonctions qui vous permettent d'utiliser la valeur de la ligne courante ou une valeur associée en guise d'argument, d'effectuer des calculs qui varient selon le contexte. Vous apprendrez plus sur le contexte plus tard.
• DAX inclut de nombreuses fonctions qui retournent une table plutôt qu'une valeur. La table n'est pas affichée, mais est utilisée pour fournir des entrées à d'autres fonctions. Par exemple, vous pouvez récupérer une table et puis compter les valeurs distinctes dedans ou calculer des sommes dynamiques à travers des tables filtrées ou des colonnes.
• DAX inclut une variété de fonctions time intelligence . Ces fonctions vous permettent de définir ou sélectionner des plages de dates et effectuer des calculs dynamiques basées sur celles-ci. Par exemple, vous pouvez comparer des sommes à travers des périodes parallèles.

Il est parfois difficile de savoir quelles fonctions vous pourriez avoir besoin d'utiliser dans une formule. PowerPivot et le concepteur de modèle tabulaire dans SQL Server Data Tools, comprennent une fonction d'insertion de fonctions, c'est une boîte de dialogue qui vous aide à sélectionner les fonctions par catégorie et fournit des descriptions succinctes pour chaque fonction.

Les fonctions sont des formules prédéfinies qui effectuent des calculs en utilisant des valeurs spécifiques, appelées arguments, dans un ordre particulier ou de la structure. Les arguments peuvent être des autres fonctions, une autre formule, les références de colonne, nombres, texte, des valeurs logiques telles que vrai ou faux ou constantes.

DAX inclut les catégories de fonctions suivantes : Date et heure, informations, logique, mathématique, statistique, texte et fonctions Time Intelligence. Si vous êtes familiarisé avec les fonctions dans les formules Excel, de nombreuses fonctions à DAX seront identique à vous ; Toutefois, les fonctions DAX sont uniques dans l'une des manières suivantes : 

• Une fonction DAX fait toujours référence à une table ou une colonne complète. Si vous souhaitez utiliser uniquement des valeurs d'une table ou une colonne, vous pouvez ajouter des filtres à la formule.
• Si vous devez personnaliser les calculs sur une base par ligne, DAX fournit des fonctions qui vous permettent d'utiliser la valeur de ligne current ou une valeur associée en guise d'argument, d'effectuer des calculs qui varient selon le contexte. Vous apprendrez plus sur le contexte plus tard.
• DAX inclut de nombreuses fonctions qui retournent une table plutôt qu'une valeur. Le tableau n'est pas affiché, mais est d'apporter une contribution à d'autres fonctions. Par exemple, vous pouvez récupérer une table et puis compter les valeurs distinctes dedans ou calculer les sommes dynamiques filtrées des tables ou des colonnes.
• DAX inclut une variété de fonctions time intelligence . Ces fonctions vous permettent de définir ou sélectionner des plages de dates et effectuer des calculs dynamiques basées sur eux. Par exemple, vous pouvez comparer des sommes à travers les périodes parallèles.

 Il est parfois difficile de savoir quelles fonctions vous pourriez avoir besoin d'utiliser dans une formule. PowerPivot et le concepteur de modèle sous forme de tableau dans les outils de données de SQL Server, notamment la fonction insérer une fonction, une boîte de dialogue qui vous permet de sélectionner les fonctions par catégorie et fournit des descriptions succinctes pour chaque fonction.

Nous allons créer une nouvelle formule qui va inclure une fonction que vous allez sélectionner en utilisant la fonction Inserer une fonction.

Tâche : Ajouter une fonction à une formule en utilisant la fonction d'insertion 

1. Dans la table Fact, mettez en surbrillance la colonne la plus à droite Add Column
2. Dans la barre de formule, tapez un signe égal (=).
3. Cliquez sur la fonction d'insertion de fonction . La fenêtre de sélection de fonctions s'affiche.
4. Dans la boîte de dialogue d'insertion de fonctions, cliquez sur la zone de liste Select a category. Par défaut, All est sélectionné, et toutes les fonctions dans la catégorie All sont énumérés ci-dessous. Cela fait beaucoup de fonctions, donc vous voulez filtrer les fonctions pour vous aider à trouver plus facilement la fonction que vous recherchez.
5. Pour cette formule, vous souhaitez retourner des données qui existe déjà dans une autre table. Pour cela, vous allez utiliser une fonction de la catégorie Filter. Allez-y et cliquez sur la catégorie Filter et puis dans Select a function, faites défiler et double-cliquez sur la fonction RELATED. Cliquez sur Ok pour fermer la boîte de dialogue d'insertion de fonctions.
6. Utilisez IntelliSense pour vous aider à sélectionner la colonne User[UserName].
7. Fermer la formule et appuyez sur entrée.
8. Après avoir appuyé sur entrée pour terminer la formule, le mot Calculating apparaît dans la barre d'État au bas de la fenêtre PowerPivot. Maintenant, vous verrez que vous venez de créer une nouvelle colonne dans la table Fact avec le nom de l'utilisateur de la table User.
9. Renommer la colonne UserName.

Votre formule devrait ressembler à ceci : =RELATED(User[UserName])

Nous venons juste de vous présenter une autre fonction très importante de DAX, la fonction RELATED. Cette fonction retourne les valeurs d'une autre table. Vous pouvez utiliser RELATED à condition qu'il existe une relation entre la table, dans laquelle vous êtes et la table qui contient les valeurs que vous souhaitez obtenir. Bien sûr, la fonction RELATED a des possibilités immenses. Dans notre cas, vous pouvez maintenant inclure le nom du vendeur pour chaque vente dans la table Fact. Vous pouvez maintenant masquer la table User de la liste de champs du tableau croisé dynamique, pour rendre plus facile la navigation et voir seulement les informations les plus importantes dont vous avez vraiment besoin. Tout comme la fonction CALCULATE décrite précédemment, la fonction RELATED est très importante, et vous l'utiliserez probablement plusieurs fois.

Comme vous pouvez le voir, les fonctions dans DAX peuvent vous aider à créer des formules très puissantes. Nous avons seulement abordé les bases sur les fonctions. Quand vous vous serez amélioré sur DAX, vous allez créer des formules à l'aide de nombreuses différentes fonctions. Un des meilleurs endroits pour apprendre sur toutes les fonctions DAX est dans DAX Function Reference de la MSDN.

Petit quizz rapide sur les fonctions :

• A quoi les fonctions font elles toujours référence ?
• Est ce qu'une formule peut contenir plus d'une fonction ?
• Quelle catégorie de fonction allez vous utiliser pour concatener deux chaine de caractères en une ?

Les réponses sont fournies à la fin de cette rubrique.

Le contexte

Le contexte est l'un des concepts de DAX le plus important à comprendre.Il existe 2 types de contexte, le contexte de ligne et le contexte de filtre. Nous allons tout d'abord regarder le contexte de ligne.

Le contexte de ligne

Le contexte de ligne est plus facilement considérée comme la ligne actuelle. Par exemple, est ce que vous vous rappelez la colonne TotalAmountTTC, que vous avez vu précédemment lors de l'apprentissage sur la syntaxe ? La formule =[QteCmd] * [AmountTTC] calcule une valeur dans la colonne TotalAmountTTC pour chaque ligne de la table. Les valeurs de chaque ligne sont calculées à partir des valeurs des deux autres colonnes, [QteCmd] et [AmountTTC] dans la même ligne. DAX peut calculer les valeurs pour chaque ligne dans la colonne TotalAmountTTC parce qu'il a le contexte : pour chaque ligne, il prend les valeurs dans la colonne [QteCmd] et multiplie les valeurs dans la colonne [AmountTTC].

Dans la cellule sélectionnée ci-dessous, la valeur 1200 dans la ligne actuelle a été calculée en multipliant la valeur 12 dans la colonne [QteCmd] avec la valeur 100 dans la colonne [AmountTTC].

Le contexte de ligne ne s'applique pas seulement aux colonnes calculées, il s'applique également lorsque la formule a une fonction qui applique des filtres pour identifier une seule ligne dans un tableau. La fonction appliquera intrinsèquement un contexte de ligne pour chaque ligne de la table sur laquelle il y a un filtrage. Ce type de contexte de ligne s'applique le plus souvent à des mesures.

Le contexte de filtre 

Le contexte de filtre est un peu plus difficile à comprendre que le contexte de ligne. Vous pouvez plus facilement considérer le contexte de filtre comme : un ou plusieurs filtres appliqués à un calcul qui détermine un résultat ou une valeur.

Le contexte de filtre ne remplace pas le contexte de ligne, au contraire, il s'applique en plus du contexte de ligne. Par exemple, pour affiner davantage les valeurs à inclure dans un calcul, vous pouvez appliquer un contexte de filtre qui, non seulement spécifie le contexte de ligne, mais spécifie également une seule valeur particulière (filtre) dans ce contexte de ligne.

Le contexte de filtre est facilement observable dans les tableaux croisés dynamiques. Par exemple, lorsque vous ajoutez AmountTTC à la zone de valeurs, puis ajoutez le User et la date à la ligne ou aux colonnes, vous définissez un contexte de filtre qui sélectionne un sous-ensemble de données basées sur un User donné et une date.

Pourquoi le contexte de filtre est-il si important à DAX ? Parce que, alors que le contexte de filtre peut plus facilement être appliquée par l'ajout d'une colonne et des libellés de ligne et des segments dans un tableau croisé dynamique, le contexte de filtre peut également être appliquée dans une formule DAX en définissant un filtre à l'aide de fonctions telles que ALL, RELATED, FILTER, CALCULATE, par des relations et par d'autres mesures et colonnes. Par exemple, revenons sur la formule vu précédemment dans la mesure Montant des ventes de Fabrice :

Nous allons décomposer ensemble cette formule, celle-ci est composée des éléments suivants :

A. Le nom de la mesure « Montant des ventes de Fabrice » suivi de deux points.

B. Le signe égal (=) indique le début de la formule

C. La fonction CALCULATE évalue une expression, passée en argument, dans un contexte qui est modifié par les filtres spécifiés.

D. Les parenthèses () entourent un ou plusieurs arguments.

E. La valeur [TotalAmountTTC] dans la même table en tant qu'expression.

F. Un point virgule (;) afin de séparer chaque filtre.

G. La colonne référencée et une valeur particulière, User[UserName]="Fabrice" en tant que filtre.

Cette formule va s'assurer que seule la somme du montant TTC total, définie par SUM(Fact[TotalAmountTTC] comme une expression, sera calculée uniquement pour les lignes dont la colonne User[UserName] (Colonne liée par la colonne IdUserFact) aura la valeur "Fabrice".

Comme vous pouvez l'imaginer, être capable de définir un filtre de contexte à l'intérieur d'une formule est une immense et puissante capacité. Etre capable de référencer seulement une valeur particulière dans une table associée est juste un exemple. Ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas complètement la notion de contexte tout de suite. Lorsque vous créerez vos propres formules, cela vous permettra de mieux comprendre le contexte et pourquoi il est si important à DAX.

Petit quizz rapide sur les contextes: 

• Quels sont les 2 types de contextes ?
• Qu'est ce qu'un contexte de filtre ?
• Qu'est ce qu'un contexte de ligne ?

Les réponses sont fournies à la fin de cette rubrique.

Résumé :

Maintenant que vous avez compris les concepts de base les plus importants de DAX, vous pouvez commencer à créer des formules DAX pour des colonnes calculées et des mesures pour votre propre besoin. DAX peut en effet être un peu difficile à apprendre, mais il y existe beaucoup de ressources disponibles sur le sujet. Après avoir lu ce sujet plusieurs fois, et expérimenté quelques unes de vos propres formules, vous pourrez apprendre plus sur les concepts et formules de DAX qui pourront vous aider à résoudre votre propres problèmes au sein de votre activité. Il existe beaucoup de ressources DAX disponibles dans l'aide de Powerpivot, SQL Server Book Online, les Whitepapers et des blogs de Microsoft et autre professionnels BI. Le wiki DAX à l'adresse http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/dax-resource-center.aspx est un bon endroit pour commencer. Le Data Analysis Expressions (DAX) Reference sur MSDN est également une bonne ressource.

Le Whitepaper de DAX dans le mode tabulaire BI est disponible au téléchargement à l'adresse http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=28572 fournit un aperçu plus détaillé des concepts introduits ici, ainsi que de nombreux autres concepts et formules avancées.

Réponses aux quizz rapides :

Syntaxe :

1. Ouvre la fonctionnalité : Insérer une fonction
2. Des crochets [ ]
3. = [QteCmd] * [AmountHT]

Les fonctions :

1. Une table et une colonne
2. Oui, une formule peut contenir jusqu'à 64 fonctions imbriquées
3. Text

Le contexte :

1. Le contexte de ligne et le contexte de filtre
2. Une ou plusieurs filtres dans un calcul qui détermine une valeur unique
3. La ligne courante