If the invited external guest user's email conflicts with an existing Contact object, the guest user may be created without a proxyAddress. This can prevent the guest user from redeeming an invitation through a direct link.
For more info Redemption process limitation with conflicting Contact object.
Hope this helps. Do let us know if you any further queries.
Thanks,
Akhilesh.
If this answers your query, do click Accept Answer
and Yes
for was this answer helpful. And, if you have any further query do let us know.