Por lo que entiendo, tenías el Exchange en premisas y luego hiciste una migración de los buzones a EXO.
En esos casos tu configuración de EXO queda bajo una infraestructura híbrida, esto quiere decir que debes eliminarla desde premisas.
Un aspecto importante es que debes seguir teniendo activo el Entra ID Connect.
Espero que esto te ayude.
Si requieres una consulta adicional, no dudes en escribir.
Recuerda aceptar la respuesta, si te fue de utilidad.