Hola, puedes usar el IDE Visual Studio Community, sin ningún problema.
No requieres ninguna licencia en especial para el funcionamiento de una aplicación.
En caso de que uses Windows Server para alojar la aplicación, si debes considerar el licenciamiento del servidor y las licencias User CAL que requieres.
Si usa MS SQL, deberás costear la licencia de SQL Server.
Si alojas la aplicación en un servidor Linux y alguna BBDD libre, no tendrás ningún problema de licenciamiento.
Espero que esto te ayude.
Recuerda aceptar la respuesta, si te fue de utilidad.