Hola DouglasSH, soy Pavel asesor independiente, gracias por contactar a la Comunidad Microsoft, lamento el inconveniente que tienes que trataremos de ayudar a resolver.
Te recomiendo revisar los siguientes enlaces referidos a ¨Crear una referencia externa de un rango de celdas de otro libro¨ y como ¨Actualizar datos externos en excel¨:
-https://support.office.com/es-es/article/Actual...
Espero que haya podido ayudarte y resuelvas el problema, saludos y excelente tarde
Pável H.