¡Ten una cálida bienvenida, Santiago! 
La configuración específica que mencionas, se debe realizar directamente desde las opciones del sistema operativo que tiene tu dispositivo móvil; es decir, si tiene Android, será necesario que acudas a su soporte para conocer cómo realizar este cambio.
Es posible que el cerrar sesión de tu cuenta Samsung, permita que la cuenta Microsoft se establezca de forma automática, y con ella, todos los servicios asociados; sin embargo, lo mejor es confirmarlo con el soporte correspondiente.
Si lo deseas, puedes indicarme qué sistema operativo tiene tu dispositivo móvil o el modelo de este último, así podré compartirte el enlace de soporte requerido. De ser Android, por favor ingresa a este enlace: Ayuda de Android.
Dime cómo te va.
¡Hasta pronto! 