Hola, Ángel. Nos alegra contar con tu participación en los foros de ayuda de Microsoft.
Con base a lo que nos cuentas en la descripción de tu consulta, lo primero a verificar son las actualizaciones pendientes de tu dispositivo, tal como verás en el siguiente sitio web del fabricante directo: Actualizar el iPhone, iPad o iPod touch. Al finalizar, verifica de nuevo.
Después, puedes revisar los dos artículos de ayuda acerca de:
-Instalary configurar Office en un iPhone o iPad.
Realiza pruebas de uso, es decir, vas a abrir diferentes documentos, de esta manera podrás confirmar si es algo propio del documento actual.
Acá
quedaremos atentos a lo sucedido. Por favor cuéntanos cómo te va, ya que
recuerda que trabajamos en conjunto contigo para la resolución de este caso.
¡Ten un excelente fin de semana!