al dar traducir un documento sale mensaje no se pudo traducir el documento, inténtelo mas tarde

Question

al dar traducir un documento en word sale mensaje no se pudo traducir el documento, inténtelo mas tarde

Answer 1

Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.

al dar traducir un documento en word sale mensaje no se pudo traducir el documento, inténtelo mas tarde

Hola Gabriela Alvarez2

¡Saludos!

Gracias por publicar en Microsoft Community.

Entendemos que esta situación es difícil, y podría estar afectando a su negocio, trabajemos juntos en esto como equipo para llegar al fondo de esto.

Para que yo entienda mejor el problema, me gustaría hacer algunas preguntas:

1. ¿Puede proporcionarnos una captura de pantalla del mensaje de error?
2. ¿Está usando la aplicación de Word o Word en línea?
3. Si aplicación, ¿Cuál es la versión y la edición de la aplicación de Word? Vaya a Archivo > cuenta > Información del producto (por ejemplo, Microsoft 365 para empresas).
4. ¿Cuáles son los pasos de solución de problemas que ha realizado hasta ahora?

Esperamos su respuesta.

Sinceramente

Juhn Jac

Moderador del foro de Microsoft

Answer 2

Hola Juhn

1. 
2. Estoy usando la aplicación en Word
3. Microsoft Office 365 para hogar
4. He guardado el documento con extensión .docx. nada más. Vuelvo a intentar traducir el documento y sale el mensaje que le envié en la pregunta 1

Gracias

Answer 3

Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.

Hola Juhn

1. 
2. Estoy usando la aplicación en Word
3. Microsoft Office 365 para hogar
4. He guardado el documento con extensión .docx. nada más. Vuelvo a intentar traducir el documento y sale el mensaje que le envié en la pregunta 1

Gracias

Hola Gabriela Alvarez2

¡Gracias por la información!

¿Le está sucediendo esto también a un nuevo documento en blanco?

Parece que estás experimentando un problema con el servidor.

Realice una reparación rápida de sus aplicaciones de Office.

Haga clic aquí: Reparar una aplicación de Office - Soporte técnico de Microsoft

Esperamos su respuesta.

Sinceramente

Juhn Jac

Moderador del foro de Microsoft

Answer 4

Hola Juhn

No me sucede con un formato nuevo o documento de pocas páginas por ejemplo 3. Sucede con documentos de entre 50 a 100 páginas pero la traducción de estos documentos lo había hecho antes sin ningún problema.

Ayer realicé una reparación rápida, como el problema siguió volví a instalar Office 365 pero el problema aún persiste

Gracias

Gabriela A

Answer 5

Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.

Hola Gabriela Alvarez2

¡Gracias por la información!

Solo para aclarar, esto solo le está sucediendo a un documento específico, ¿verdad?

Esperamos su respuesta.

Sinceramente

Juhn Jac

Moderador del foro de Microsoft