Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.
Hola Alberto Altuzarra
¡Saludos!
Gracias por publicar en Microsoft Community.
Entendemos que tiene problemas para sincronizar sus carpetas IMAP Yahoo en Outlook, y podría estar afectando a su negocio, trabajemos juntos en esto como equipo para llegar al fondo de esto.
Para que yo entienda mejor el problema, me gustaría hacer algunas preguntas:
- ¿Cuál es la versión y la edición de la aplicación de Outlook? Vaya a Archivo > cuenta > Información del producto (por ejemplo, Microsoft 365 para empresas).
- ¿Es la primera vez que configuras tu cuenta de Yahoo en Outlook?
- ¿Puede proporcionarnos una captura de pantalla del mensaje de error?
- ¿Cambiaste la contraseña de tu cuenta recientemente?
El error de 0x800ccc0e de Outlook generalmente aparece cuando la aplicación tiene problemas para localizar su cuenta de correo electrónico. Esto tiene algo que ver con la configuración de su servidor de correo electrónico en Outlook.
Compruebe de nuevo la configuración del servidor de cuentas y vuelva a autenticarlo.
- Abra Outlook y diríjase a Información de > de archivos > Configuración de la cuenta > Configuración de la cuenta.

Haga doble clic en la cuenta para abrir su configuración.

Verifique dos veces todas las configuraciones del puerto.

- Seleccione Siguiente y finalice el proceso.
Si sigues apareciendo el mismo error, comunícanoslo para que podamos intentar crear una contraseña de aplicación desde Yahoo y usarla como contraseña.
Esperamos su respuesta.
Sinceramente
Juhn Jac
Moderador del foro de Microsoft