por la formula (en la imagen) y el comentario del "desbordamiento" (en el mensaje) asumo que...
- la formula la ingresa(ba)s en la primer fila de datos de la tabla (col M) haciendo referencia a TODAS las filas de la columna "F" (p.ej. =buscarv(f2:f7;'base de datos';2;0)
resultado ? => #¡DESBORDAMIENTO! (por la razon mencionada en el msj anterior)
- tampoco es necesario usar como referencia al valor buscado un rango de celdas (F6:F6 en tu muestra)
basta con hacer referencia a una celda (F6 para tu caso)
incluso (mejor) si es tabla (listObject) la referencia es a la tabla y columna del dato a buscar
(en tu caso, asumiendo que la tabla se llama 'Tabla1' ?, se puede omitir si la formula es en la misma tabla)...
=BUSCARV([@Comercial];'Base de datos'!A:C;2;)
por lo demas (probablemente)... quedara algo que no estas comentando ?