Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.
Hola, Noemí Diana Arauco Mayorga
Le damos la bienvenida a Microsoft Community.
Me doy cuenta de que ha encontrado un problema con el corrector ortográfico en Word. Entiendo cómo te sientes.
Hemos intentado replicar el problema aquí y nos encontramos con el mismo problema. Nuestra versión de prueba es la 2410.
Me temo que actualmente no hay solución para esto.
¿Podría decirme su versión de Office?
Versión de Office*: Abra un* archivo **** de Word > seleccione Archivo en la esquina superior izquierda > seleccione Cuenta*. Adjuntar una* captura de pantalla de esta página completa*.*
¿La versión de Word en la computadora portátil donde no ocurren problemas es la misma*?*
Ya he enviado comentarios a través de la plataforma de comentarios.
Aquí está el enlace: corrector ortográfico en español · Comunidad (Nótese que está en inglés.)
Puedes votar por él.
Cuanto mayor sea el número de votos, más probable será que el equipo de desarrollo se centre en mejorar el corrector ortográfico.
Además, puede enviar comentarios directamente dentro de Word:
Haz clic en Ayuda > comentarios > no me gusta algo.
Además, puede considerar el uso del siguiente método como alternativa:
- Haga clic en "Agregar al diccionario" debajo de las sugerencias dadas por el corrector ortográfico.
- Luego, la próxima vez que ingrese la misma palabra, el corrector ortográfico no lo considerará como un problema.
Soy plenamente consciente de los inconvenientes que esto puede haber causado. Espero que el equipo de desarrollo de Word pueda mejorar el corrector ortográfico en el futuro.
Gracias por su comprensión y paciencia.
/span>
Mucha suerte
Lucia Wu - MSFT | Especialista en soporte técnico de la comunidad de Microsoft