Hola, mi nombre es Héctor, usuario de la comunidad igual que tú y asesor independiente; lamento saber de tu problema y te ofrezco una disculpa ya que posiblemente la información que te daré no sea la que te gustaría escuchar.
Existen varias explicaciones de porque no te llega el código de verificación, la más común es que Microsoft ha detectado actividad inusual para acceder a tu cuenta y ha sido bloqueada temporalmente por excesivos intentos de envío de código, en este caso te recomiendo esperar ya que de no poder recibir este código el único método para recuperar tu cuenta será el formulario, ni siquiera los agentes de soporte interno tienen acceso a cambiar eso para protección de la información de las cuentas.
Te dejo un enlace con más información acerca del código de verificación y los problemas relacionados.
https://support.microsoft.com/es-es/account-bil...
Espero que la información proporcionada te sea de utilidad, de lo contrario házmelo saber para encontrar otra opción.
Si pudieras calificar mi respuesta para contribuir a la comunidad, te lo agradecería.