Hola Tomas, mi nombre es Héctor, usuario de Microsoft y asesor independiente; estaré feliz de ayudarte hoy.
Lamento que tengas este problema.
¿Has intentado hacerlo desde una sesión InPrivate/Incognito de tu navegador?
De cualquier manera, te dejo el proceso que indica Microsoft en su artículo oficial para agregar una dirección de correo o un número telefónico:
En cuanto al error 400, sigue las instrucciones del siguiente artículo oficial:
Mantenme al tanto del resultado para continuar el acompañamiento.