Hola Carlos,
¡Gracias por ponerte en contacto con la Comunidad de Microsoft! Esa es una gran cantidad de información, y puedo imaginar lo frustrante e impotente que debe sentirse, especialmente cuando hiciste todo correctamente y aún así no recibiste una respuesta adecuada. Sin duda mereces un mejor soporte y más transparencia.
Aunque las políticas de retención predeterminadas de Microsoft dificultan la recuperación después de 30 días, todavía hay algunas opciones que podemos explorar, como verificar copias de seguridad locales, versiones anteriores o utilizar herramientas profesionales de recuperación.
Esto puede ayudarte:
https://support.microsoft.com/es-es/office/restaurar-archivos-eliminados-o-carpetas-en-onedrive-949ada80-0026-4db3-a953-c99083e6a84f
Saludos
Amuleto