Hola, David:
Gracias por la información. Un correo electrónico no enviado en borradores suele indicar un problema de conexión entre Outlook y el servidor de correo. Comprueba que tu conexión a Internet sea estable y vuelve a enviar el mensaje. Si el problema persiste, cierra sesión, reinicia Outlook y vuelve a iniciar sesión, luego comprueba los detalles de tu cuenta y el almacenamiento del buzón.
¿Estás trabajando desde la aplicación de escritorio de Outlook, la web o un dispositivo móvil? Además, ¿hay mensajes de error además de la notificación de que no es posible enviar?