Hola, mi nombre es Héctor y estaré feliz de ayudarte hoy.
ve a Inicio > Configuración > Bluetooth y dispositivos > Impresoras y escáneres, desactiva la opción "Permitir que Windows administre mi impresora predeterminada", selecciona Microsoft Print to PDF y haz clic en "Establecer como predeterminado". Abre Excel y comprueba si ahora aparece.
Mantenme al tanto del resultado para continuar el acompañamiento.