Hola, mi nombre es Héctor y estaré feliz de ayudarte hoy.
Ve a Configuración > Correo > Reglas, elimina cualquier regla que diga "Mover a Eliminados" o "Eliminar".
También en Configuración, ve a Correo > Correo electrónico no deseado, revisa si tienes remitentes en la Lista de remitentes bloqueados que no deberían estar ahí, asegúrate de que la opción "Bloquear todos los remitentes excepto los de mi lista de remitentes seguros" no esté marcada.
Mantenme al tanto del resultado para continuar el acompañamiento.