Familia de productos de software de procesamiento de texto de Microsoft para crear documentos web, de correo electrónico e impresos.
Hola Clara:
El idioma de corrección se establece en Revisar > Idioma > Idioma > Establecer idioma de corrección.
Si usas palabras técnicas o de jergas, que deberías añadir a un diccionario personalizado, Word puede que las interprete como en inglés. Para evitarlo, si no utilizas diccionarios personalizados, debes desmarcar Detectar el idioma automáticamente.