Compartir a través de


Supervisión de Azure Local con métricas de Azure Monitor

Se aplica a: Implementaciones hiperconvergidas de Azure Local

En este artículo se describe cómo supervisar el sistema local de Azure con métricas de Azure Monitor. También describe el panel Métricas de rendimiento y enumera las métricas recopiladas para los recursos de proceso, almacenamiento y red en Azure Local.

Si tiene aplicaciones y procesos empresariales críticos que dependen de recursos de Azure, es importante supervisar la disponibilidad, rendimiento y funcionamiento de esos recursos. La integración de métricas de Azure Monitor con Azure Local permite almacenar datos numéricos de los clústeres en una base de datos de serie temporal dedicada. Esta base de datos se crea automáticamente para cada suscripción de Azure. Use el Explorador de métricas para analizar los datos del sistema local de Azure y evaluar su estado y uso.

Dedique unos instantes a ver el tutorial de vídeo sobre la creación de gráficos de métricas en el explorador de métricas y las alertas mediante métricas:

Ventajas

Estas son las ventajas de usar métricas para Azure Local:

  • Sin costo adicional. Estas métricas son características estándar y integradas que se recopilan y se proporcionan automáticamente sin costo adicional.

  • Información casi en tiempo real. Tiene la capacidad de observar métricas integradas y correlacionar tendencias mediante datos casi en tiempo real.  

  • Personalización. Puede crear sus propios gráficos y personalizarlos a través de la funcionalidad de agregación y filtro. La tarea de guardar y compartir los gráficos de métricas a través de Excel, libros o enviarlos a Grafana es sencillo.

  • Reglas de alerta personalizadas. Puede escribir reglas de alerta personalizadas en las métricas para supervisar eficazmente el estado del sistema local de Azure.

Requisitos previos

Estos son los requisitos previos del uso de métricas para Azure Local:

  • Debe tener acceso a un sistema local de Azure implementado, registrado y conectado a Azure.

  • La AzureEdgeTelemetryAndDiagnostics extensión debe instalarse para recopilar información de telemetría y diagnóstico del sistema local de Azure. Para más información sobre la extensión, consulte Introducción a la extensión de diagnóstico y telemetría local de Azure.

Supervisión de Azure Local a través de la pestaña Supervisión

En Azure Portal, puede supervisar las métricas de la plataforma del clúster; para ello, vaya a la pestaña Supervisión de la página Información general del clúster. Esta pestaña ofrece una manera rápida de ver gráficos para diferentes métricas de plataforma. Puede seleccionar cualquiera de los gráficos para analizar aún más los datos en el explorador de métricas.

Siga estos pasos para supervisar las métricas de la plataforma del sistema en Azure Portal:

  1. Vaya a la página de recursos del clúster local de Azure y seleccione el clúster.

  2. En la página Información general del clúster, seleccione la pestaña de Supervisión.

    Captura de pantalla que muestra la pestaña Supervisión del clúster.

  3. En el panel Métricas de plataforma, revise los gráficos que muestran las métricas de la plataforma. Para conocer las métricas que Azure Monitor recopila para completar estos gráficos, consulte Métricas para los gráficos de las pestañas de Supervisión.

    • En la parte superior del panel, seleccione una duración para cambiar el intervalo de tiempo de los gráficos.

    • Seleccione el vínculo Ver todas las métricas para analizar las métricas mediante el Explorador de métricas. Consulte Análisis de métricas.

    • Seleccione cualquiera de los gráficos para abrirlos en el explorador de métricas para explorar en profundidad o crear una regla de alerta. Consulte Creación de alertas de métricas.

      Captura de pantalla que muestra las métricas de la plataforma para el clúster.

Análisis de métricas

Puede usar el explorador de métricas para analizar interactivamente los datos de la base de datos de métricas y trazar los valores de varias métricas a lo largo del tiempo. Para abrir el explorador de métricas en Azure Portal, seleccione Métricas en la sección Supervisión .

Captura de pantalla que muestra el panel Seleccionar un ámbito.

También puede acceder a métricas directamente desde el menú de los servicios locales de Azure.

Captura de pantalla de la página Métricas.

Con Las métricas, puede crear gráficos a partir de valores de métricas y correlacionar visualmente las tendencias. También puede crear una regla de alertas de métricas o anclar un gráfico a un panel de Azure para verlos con otras visualizaciones. Para obtener un tutorial sobre el uso de esta herramienta, consulte Analizar métricas de un recurso de Azure.

Las métricas de la plataforma se almacenan durante 93 días; sin embargo, solo puede consultar un máximo de 30 días de datos en cualquier gráfico a la vez (en el mosaico de Métricas). Para más información sobre la retención de datos, consulte Métricas en Azure Monitor.

Análisis de métricas para un clúster específico

Siga estos pasos para analizar las métricas de un clúster local de Azure específico en Azure Portal:

  1. Vaya al clúster de Azure Local y vaya a la sección Supervisión .

  2. Para analizar las métricas, seleccione la opción Métricas . El clúster ya se rellenará en la sección de ámbito. Seleccione la métrica que desea analizar.

    Captura de pantalla que muestra las métricas del clúster.

    Para crear alertas, seleccione la opción Alertas y configure alertas como se describe en Crear alertas de métricas.

Supervisión de las métricas de rendimiento.

El panel de métricas de rendimiento proporciona una vista completa de las métricas de rendimiento en todos los sistemas locales de Azure dentro de una suscripción o para un sistema específico. Recopila más de 60 métricas sin costo adicional a través de la AzureEdgeTelemetryAndDiagnostics extensión. Estas métricas forman la base de los gráficos que se muestran en el panel, lo que ofrece información sobre el rendimiento y el estado de la infraestructura.

Hay dos tipos de paneles de métricas de rendimiento:

  • Métricas de rendimiento de clúster único, que ofrece vistas de exploración en profundidad para un sistema específico, dividido por número de unidad lógica única (LUN).

  • Métricas de rendimiento de varios clústeres, que supervisa varios sistemas a escala y proporciona una vista detallada de las métricas de rendimiento en todos los sistemas de una suscripción.

Ventajas

  • No requiere ninguna configuración adicional para ver los datos, siempre que se instale la AzureEdgeTelemetryAndDiagnostics extensión.

  • Consolida todas las métricas disponibles en una sola vista, lo que elimina la necesidad de seleccionar métricas individuales.

  • Construido con Azure Workbooks, altamente personalizables y fáciles de usar.

  • Incluye varios filtros, como un filtro de tiempo para ver los datos hasta los últimos 30 días.

  • Permite ver las métricas de varios clústeres en varias suscripciones, con filtros para suscripciones, grupos de recursos o clústeres. Para un clúster específico, está disponible una vista en profundidad de las métricas en los niveles de nodo, volumen y netadapter.

Acceso al panel de métricas de rendimiento

Puede acceder al panel de métricas de rendimiento a través de Azure Monitor o el sistema local de Azure.

Acceso al panel a través de Azure Monitor

Para acceder al panel mediante Azure Monitor, siga estos pasos:

  1. Vaya a Azure Monitor y seleccione Cuadernos.

  2. En la sección Azure Local , seleccione el libro Métricas de rendimiento de varios clústeres .

    Captura de pantalla de la galería de libros cuando se accede a través de Azure Monitor.

Acceso al panel a través del sistema local de Azure

Para acceder al panel a través del sistema local de Azure, siga estos pasos:

  1. En Azure Portal, vaya al sistema local de Azure.

  2. En Supervisión, seleccione Libros.

  3. Seleccione uno de los siguientes libros en función de si desea ver las métricas de rendimiento de un único clúster o varios clústeres:

    • Métricas de rendimiento de clúster único

    • Métricas de rendimiento de varios clústeres

      Captura de pantalla de la galería de libros cuando se accede a través del sistema local de Azure.

Ver los gráficos del tablero

El panel de métricas de rendimiento se organiza en tres pestañas, cada una de ellas centrada en distintos aspectos del rendimiento del sistema. Seleccione la pestaña correspondiente para ver las métricas relacionadas con la categoría de rendimiento del sistema seleccionada.

La supervisión del rendimiento del almacenamiento ayuda a optimizar el uso, la asignación y la configuración del almacenamiento según los recursos y las necesidades empresariales.

La pestaña Rendimiento del almacenamiento presenta tres tipos de métricas:

  • Métricas de uso de volumen. En esta sección se muestran métricas relacionadas con el uso del volumen, como las operaciones de lectura y escritura de disco por segundo, bytes de lectura y escritura de disco por segundo y latencia de volumen.

    Esta es una captura de pantalla de ejemplo de métricas de uso de volumen:

    Captura de pantalla del panel Rendimiento del almacenamiento en la que se muestran las métricas de uso de volumen.

  • Métricas de VHD. En esta sección se muestran métricas relacionadas con el VHD, como las operaciones de lectura y escritura de VHD por segundo, bytes de lectura y escritura de VHD por segundo, latencia de VHD y tamaño máximo y actual de VHD.

    Esta es una captura de pantalla de ejemplo de métricas de VHD:

    Captura de pantalla del panel de control de rendimiento del almacenamiento que muestra las métricas del VHD.

  • Métricas de disco físico. En esta sección se muestran las métricas relacionadas con las operaciones de lectura y escritura de disco físico por segundo, bytes de lectura y escritura de disco físico por segundo, lectura y escritura de latencia, tamaño total de capacidad y tamaño de capacidad usados.

    Esta es una captura de pantalla de ejemplo de métricas de disco físico:

    Captura de pantalla del panel Rendimiento de almacenamiento que muestra las métricas de disco físico.

En un panel de métricas de rendimiento de clúster único, puede profundizar aún más para ver las métricas divididas por LUN, que es un identificador único para los recursos de almacenamiento.

¿Qué métricas se recopilan?

En esta sección se enumeran las métricas de plataforma que se recopilan para el clúster de Azure Local, los tipos de agregación y las dimensiones disponibles para cada métrica. Para obtener más información sobre las dimensiones de métricas, consulte Métricas multidimensionales.

Métricas para los gráficos de la pestaña de Monitorización

En la tabla siguiente se enumeran las métricas que Azure Monitor recopila para rellenar los gráficos en la pestaña Supervisión :

Métricas Unidad
Porcentaje de CPU Porcentaje
Entrada de red por segundo Bytes por Segundo
Salida de red por segundo Bytes por Segundo
Lectura de bytes del disco por segundo Bytes por Segundo
Bytes de escritura en disco por segundo Bytes por Segundo
Operaciones de lectura de disco por segundo CountPerSecond
Operaciones de escritura por segundo en disco CountPerSecond
Bytes de memoria usados Bytes (unidades de información digital)

Métricas de nodos

Métrica Descripción Unidad Tipo de agregación predeterminado Tipo de agregación admitido Dimensiones
Porcentaje de CPU Porcentaje de tiempo de procesador que no está inactivo. Porcentaje Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo
Porcentaje de invitado de CPU Porcentaje de tiempo de procesador usado para la demanda de invitado (máquina virtual). Porcentaje Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo
Porcentaje de CPU host Porcentaje de tiempo de procesador usado para la demanda del host. Porcentaje Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo
Total de memoria del nodo de clúster Memoria física total del nodo. Bytes (unidades de información digital) Suma Mínimo, Máximo, Promedio Clúster, nodo
Memoria de nodo de clúster disponible Memoria disponible del nodo. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo, Promedio Clúster, nodo
Memoria de nodo de clúster usada Memoria usada del nodo. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo Clúster, nodo
Porcentaje de memoria Memoria asignada (no disponible) del nodo. Porcentaje Máxima Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo
Porcentaje de memoria de invitado La memoria asignada a la demanda de invitado (máquina virtual). Porcentaje Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Cluster, Node, LUN, VM
Host de memoria de porcentaje Memoria asignada a demanda del servidor. Porcentaje Máxima Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo
Aciertos de lectura de caché de Csv del nodo de clúster La caché alcanza PerSecond para las operaciones de lectura. CountPerSecond Máxima Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Frecuencia de aciertos de lectura de caché de Csv del nodo de clúster Tasa de aciertos de caché para las operaciones de lectura. Porcentaje Máxima Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Error de lectura de caché de Csv del nodo de clúster Caché missPerSecond para las operaciones de lectura. CountPerSecond Máxima Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Almacenamiento degradado del nodo de clúster Número total de unidades con errores o que faltan en el bloque de almacenamiento. Bytes (unidades de información digital) Suma Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo

Métricas para unidades

Métrica Descripción Unidad Tipo de agregación predeterminado Tipo de agregación admitido Dimensiones
Operaciones de lectura de disco físico/seg. Número de operaciones de lectura por segundo que completa el disco. CountPerSecond Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Operaciones de escritura de disco físico/s Número de operaciones de escritura por segundo completadas por la unidad. CountPerSecond Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Operaciones de lectura y escritura en disco físico por segundo Número total de operaciones de lectura o escritura por segundo completadas por la unidad. CountPerSecond Suma Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Bytes de lectura de disco físico/s Cantidad de datos leídos de la unidad por segundo. Bytes por Segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Bytes de escritura de disco físico/s Cantidad de datos escritos en el disco por segundo. Bytes por Segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Lectura y escritura de disco físico Cantidad total de datos leídos o escritos en la unidad por segundo. Bytes por Segundo Suma Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Latencia de lectura del disco físico Latencia media de las operaciones de lectura de la unidad. Segundos Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma Clúster, nodo, LUN
Escritura de latencia de disco físico Latencia media de las operaciones de escritura en la unidad. Segundos Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma Clúster, nodo, LUN
Promedio de latencia de disco físico Latencia media de todas las operaciones hacia o desde la unidad. Segundos Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma Clúster, nodo, LUN
Tamaño total de la capacidad del disco físico Capacidad de almacenamiento total de la unidad. Bytes (unidades de información digital) Suma Mínimo, Máximo, Promedio Clúster, nodo, LUN
Tamaño de capacidad de disco físico usado Capacidad de almacenamiento usada de la unidad. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN

Métricas para adaptadores de red

Métrica Descripción Unidad Tipo de agregación predeterminado Tipo de agregación admitido Dimensiones
Entrada de red por segundo Velocidad de los datos recibidos por el adaptador de red. Bytes por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, Nodo, Adaptador de red, LUN
Salida de red por segundo Velocidad de los datos enviados por el adaptador de red. Bytes por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, Nodo, Adaptador de red, LUN
Total de red por segundo Velocidad total de datos recibidos o enviados por el adaptador de red. Bytes por segundo Suma Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, Nodo, Adaptador de red, LUN
Ancho de banda de Netadapter Rdma entrante Velocidad de los datos recibidos por el adaptador de red a través de RDAM. Bytes por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, Nodo, Adaptador de red, LUN
Ancho de banda de Netadapter Rdma saliente Velocidad de los datos enviados por el adaptador de red a través de RDAM. Bytes por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, Nodo, Adaptador de red, LUN
Total del ancho de banda RDMA de Netadapter Velocidad total de datos recibidos o enviados por el adaptador de red a través de RDMA. Bytes por segundo Suma Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, Nodo, Adaptador de red, LUN

Métricas de discos duros virtuales

Métrica Descripción Unidad Tipo de agregación predeterminado Tipo de agregación admitido Dimensiones
Operaciones de lectura de VHD por segundo Número de operaciones de lectura por segundo completadas por el disco duro virtual. Recuento por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, VHD
Operaciones de escritura de VHD por segundo Número de operaciones de escritura por segundo completadas por el disco duro virtual. Recuento por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, VHD
Operaciones de lectura y escritura de VHD por segundo Número total de operaciones de lectura o escritura por segundo completadas por el disco duro virtual. Recuento por segundo Suma Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo, VHD
Bytes de lectura de VHD/s Cantidad de datos leídos del disco duro virtual por segundo. Bytes por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, VHD
Bytes de escritura de VHD por segundo Cantidad de datos escritos en el disco duro virtual por segundo. Bytes por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, VHD
Bytes de lectura y escritura de VHD por segundo Cantidad total de datos leídos o escritos en el disco duro virtual por segundo. Bytes por segundo Suma Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo, VHD
Promedio de latencia de VHD Latencia media de todas las operaciones hacia o desde el disco duro virtual. Segundos Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma Clúster, nodo, VHD
Tamaño VHD actual Tamaño de archivo actual del disco duro virtual, si se expande dinámicamente. Si se ha corregido, la serie no se recopila. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo, Promedio Cluster, Nodo, Instancia
Tamaño máximo de VHD Tamaño máximo del disco duro virtual, si se expande dinámicamente. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo, Promedio Clúster, nodo, VHD

Métricas de máquinas virtuales

Métrica Descripción Unidad Tipo de agregación predeterminado Tipo de agregación admitido Dimensiones
Porcentaje de CPU de la máquina virtual Porcentaje que usa la máquina virtual de los procesadores de su nodo host. Porcentaje Máxima Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo, máquina virtual
Memoria de máquina virtual asignada La cantidad de memoria asignada a la máquina virtual. Bytes (unidades de información digital) Suma Mínimo, Máximo Cluster, Node, LUN, VM
Memoria de máquina virtual disponible Cantidad de memoria que permanece disponible, de la cantidad asignada. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, Nodo, VM, LUN
Memoria de máquina virtual usada Memoria de máquina virtual usada Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo Clúster, Nodo, VM, LUN
Memoria máxima de máquina virtual Si usa memoria dinámica, se trata de la cantidad máxima de memoria que se puede asignar a la máquina virtual. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo, Promedio Cluster, Node, LUN, VM
Memoria mínima de máquina virtual Si usa memoria dinámica, esta es la cantidad mínima de memoria que se puede asignar a la máquina virtual. Bytes (unidades de información digital) Mínima Mínimo, Máximo, Promedio Cluster, Node, LUN, VM
Presión de memoria de máquina virtual La proporción de memoria demandada por la máquina virtual en relación con la memoria asignada a la máquina virtual. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo, Promedio Cluster, Node, LUN, VM
Inicio de memoria de máquina virtual La cantidad de memoria necesaria para que se inicie la máquina virtual. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo, Promedio Cluster, Node, LUN, VM
Total de memoria de máquina virtual Memoria total. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo, Promedio Clúster, Nodo, VM, LUN
Adaptador de red de VM In/Sec Índice de datos recibidos por la máquina virtual en todos sus adaptadores de red virtual. Bits por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, adaptador de red virtual
Adaptador de red de VM Out/Sec Tasa de datos enviados por la máquina virtual a través de todos sus adaptadores de red virtuales. Bits por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, adaptador de red virtual
Adaptador de red de VM In y Out/Sec Índice total de datos recibidos o enviados por la máquina virtual en todos sus adaptadores de red virtual. Bits por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, adaptador de red virtual

Métricas de volúmenes

Métrica Descripción Unidad Tipo de agregación predeterminado Tipo de agregación admitido Dimensiones
Operaciones de lectura de disco por segundo Número de operaciones de lectura por segundo completadas por este volumen. Recuento por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Operaciones de escritura por segundo en disco Número de operaciones de escritura por segundo completadas por este volumen. Recuento por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Operaciones de lectura y escritura en disco por segundo Número total de operaciones de lectura o escritura por segundo completadas por este volumen. Recuento por segundo Suma Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Lectura de bytes del disco por segundo Cantidad de datos leídos de este volumen por segundo. Bytes por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Bytes de escritura en disco por segundo Cantidad de datos escritos en este volumen por segundo. Bytes por segundo Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Lectura y escritura de disco Cantidad total de datos leídos o escritos en este volumen por segundo. Bytes por segundo Suma Mínimo, Máximo, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN
Latencia de lectura del volumen Latencia media de las operaciones de lectura de este volumen. Segundos Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma Clúster, nodo, LUN
Latencia de escritura del volumen Latencia media de las operaciones de escritura en este volumen. Segundos Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma Clúster, nodo, LUN
Promedio de latencia de volumen Latencia media de todas las operaciones hacia o desde este volumen. Segundos Máxima Mínimo, Máximo, Suma Clúster, nodo, LUN
Tamaño total del volumen La capacidad de almacenamiento total del volumen. Bytes (unidades de información digital) Suma Mínimo, Máximo, Promedio Clúster, nodo, LUN
Tamaño de volumen disponible Capacidad de almacenamiento disponible del volumen. Bytes (unidades de información digital) Máxima Mínimo, Máximo, Promedio, Suma, Recuento Clúster, nodo, LUN

Para ver información detallada sobre cómo se recopilan estas métricas, consulte Historial de rendimiento para Espacios de almacenamiento directo.

Pasos siguientes