Compartir a través de

Operaciones admitidas para máquinas virtuales locales de Azure habilitadas por Azure Arc

Se aplica a: Azure Local 2504 o posterior

En este artículo se describen las operaciones más comunes para las máquinas virtuales (VM) locales de Azure habilitadas por Azure Arc. En el artículo se identifican las operaciones que se admiten en máquinas virtuales locales de Azure, junto con las operaciones que debe evitar para evitar complicaciones.

Información general

Azure Local puede hospedar varios tipos de máquinas virtuales, incluidas las máquinas virtuales no administradas, los servidores habilitados para Azure Arc y las máquinas virtuales habilitadas para Azure Arc. Las máquinas virtuales habilitadas para Azure Arc proporcionan el nivel más alto de funcionalidades de administración en Azure Portal, en segundo lugar solo a las máquinas virtuales nativas de Azure.

Las máquinas virtuales locales de Azure están diseñadas para administrarse a través del plano de control de Azure y tienen numerosas características de administración en el portal. Sin embargo, las herramientas locales ofrecen una gama más amplia de funcionalidades. Estas herramientas incluyen System Center Virtual Machine Manager, Administrador de clústeres de conmutación por error, Hyper-V Manager y Windows Admin Center. Muchos administradores de TI usan estas herramientas para administrar sus máquinas virtuales locales.

Cuando los administradores de TI administran máquinas virtuales locales de Azure mediante las mismas herramientas y scripts que los de las máquinas virtuales locales, puede provocar errores de sincronización o problemas más graves entre las máquinas virtuales locales de Azure y el portal.

Nota:

  • Se recomienda usar Azure Portal o la CLI de Azure para administrar máquinas virtuales locales de Azure. Use las herramientas locales solo si estas operaciones se incluyen en la lista de operaciones admitidas para las herramientas locales más adelante en este artículo.
  • Aunque las operaciones admitidas para las herramientas locales no afectan a la administración de máquinas virtuales locales de Azure, los cambios no se reflejan en Azure Portal.
  • Solo las siguientes operaciones actualizan el estado de una máquina virtual local de Azure en el portal, cuando las realiza mediante herramientas locales: cambien el tamaño de la memoria de la máquina virtual, cambien el número de vCPU o cambien el estado de energía (iniciar o detener una máquina virtual) resultante de la operación de ciclo de energía.

Operaciones de máquina virtual admitidas

Puede usar varias interfaces para realizar operaciones admitidas para máquinas virtuales.

Azure Portal o la CLI de Azure

Realice las siguientes operaciones de máquina virtual solo a través de Azure Portal o la CLI de Azure. No use las herramientas locales.

  • Reinicio de una máquina virtual
  • Detención de una máquina virtual
  • Eliminación de una máquina virtual
  • Adición de una interfaz de red
  • Eliminar una interfaz de red
  • Habilitar y usar Windows Admin Center (para solo lectura)
  • Agregar un disco de datos
  • Eliminar un disco de datos
  • Cambio de núcleos de CPU
  • Cambiar memoria
  • Incorporación de extensiones
  • Eliminar extensiones
  • Habilitar la administración de invitados
  • Conexión mediante Secure Shell (SSH)

CLI de Azure

Realice las siguientes operaciones de máquina virtual solo a través de la CLI de Azure. No use las herramientas locales.

  • Pausar una máquina virtual

  • Guardar el estado de la máquina virtual

  • Cambie el nombre del equipo de la máquina virtual local de Azure.

    Nota:

    Esta operación reiniciará automáticamente la máquina virtual local de Azure.

  • Conexión de una GPU

  • Desconectar una GPU

  • Expansión de un disco de datos

Herramientas locales

Las siguientes operaciones de máquina virtual solo se admiten cuando se usan las herramientas locales, como Windows Admin Center, Hyper-V Manager, Administrador de clústeres de conmutación por error y Virtual Machine Manager.

Estas operaciones se realizan en la propia máquina virtual o en el clúster o nodo. Los cambios no se reflejan en el portal.

Operaciones de nivel de máquina virtual

  • Cambiar el nombre de una máquina virtual en las herramientas locales
  • Cambiar la dirección MAC de un adaptador de red
  • Habilitar o deshabilitar la suplantación de direcciones MAC por adaptador de red
  • Configuración del modo de compatibilidad del procesador
  • Cambie la dirección IP de una interfaz de red (NIC) para que coincida con la configuración de NIC ip estática en el plano de control local de Azure.

    Nota:

    Este cambio manual se permite desde dentro del sistema operativo invitado mediante herramientas locales solo cuando se agregó una NIC ip estática después del aprovisionamiento de máquinas virtuales desde el plano de control local de Azure. Esto garantiza que las configuraciones de red dentro de la máquina virtual se alineen con la configuración definida en el plano de control de Azure.

  • Configuración de la topología de acceso a memoria no uniforme (NUMA) del procesador
  • Configurar la reserva, el límite y el peso de la máquina virtual del procesador
  • Habilitación de la administración de calidad de servicio (QoS) por disco
  • Agregar un controlador de interfaz de sistema de equipo pequeño (SCSI) y mover un disco de datos existente a otro controlador SCSI
  • Quitar un controlador SCSI
  • Agregar o quitar una unidad de DVD
  • Configuración de la memoria dinámica
  • Cambio del orden de arranque de la máquina virtual
  • Habilitación o deshabilitación de los servicios de integración
  • Cambiar una acción de inicio automático
  • Cambiar una acción de parada automática
  • Habilitación del arranque seguro de una máquina virtual de generación 2

Operaciones de clúster o de nivel de nodo

  • Conexión a una máquina virtual
  • Migración rápida de una máquina virtual a otro nodo del mismo clúster
  • Migración dinámica de una máquina virtual a otro nodo del mismo clúster
  • Cambio de la ubicación predeterminada de los archivos de máquina virtual
  • Cambio del equilibrio automático de máquinas virtuales en el clúster
  • Cambiar el intervalo de direcciones MAC de Hyper-V en el nodo
  • Compactar un disco
  • Punto de control de una máquina virtual (estándar o de producción)

Nota:

Tomar un punto de control de máquina virtual localmente solo se admite para Azure Local 2504 y versiones posteriores.

Las operaciones solo se realizan a través de cmdlets PowerShell de Network ATC.

Las siguientes operaciones de máquina virtual solo se admiten cuando se usan los cmdlets de PowerShell de Network ATC. Para obtener más información, consulte Configurar los ajustes de red del clúster.

  • Habilitación o deshabilitación de la virtualización de entrada/salida raíz única (SR-IOV) por interfaz de red
  • Configuración del número de migraciones en vivo simultáneas de un clúster
  • Configuración del número de migraciones en vivo de almacenamiento simultáneo de un clúster
  • Agregar, quitar o cambiar el orden de las redes host para la migración en vivo de un clúster

Operaciones de máquina virtual no admitidas

No se admiten las siguientes operaciones de máquina virtual.

Importante

No puede realizar estas operaciones mediante Azure Portal, la CLI de Azure ni las herramientas locales. La realización de estas operaciones puede provocar que las máquinas virtuales locales de Azure se conviertan en no administradas desde Azure Portal.

  • Habilitar o cambiar el identificador de VLAN de una interfaz de red
  • Migración en vivo de una máquina virtual de un clúster a otro
  • Migración en vivo de almacenamiento en una máquina virtual
  • Cambiar el tipo de disco (estático, dinámico, VHD o VHDX)

Si necesita cambiar la dirección IP o el identificador de VLAN de una interfaz de red, cree una nueva interfaz de red y elimine la antigua.

Contenido relacionado