Propiedades de detalles de mensajes (cuadro de diálogo)

Utilice la ventana Propiedades de detalles de mensajes para ver los detalles de los mensajes en el cuadro de mensajes. No se pueden editar mensajes o propiedades de mensajes, pero se puede activar el seguimiento de mensajes y guardar el mensaje en otra ubicación. El tamaño máximo de parte de mensaje que puede mostrar la ventana Propiedades de detalles de mensajes es un megabyte (MB); el mensaje completo puede tener un tamaño superior, pero una sola parte no. Si una parte de un mensaje es demasiado grande para mostrarse en el visor de mensajes, debe abrirla con un programa de terceros. Se usa la misma ventana para los informes de errores de enrutamiento de mensajes, en cuyo caso, el título de la ventana será "Informe de error de enrutamiento para <el GUID> del mensaje".

Pestaña General

En la siguiente tabla se muestran los elementos UIElement de la pestaña General y se indica para qué sirven.

Use Para hacer esto
Tipo de mensaje Esta propiedad especifica el tipo de mensaje de BizTalk. El tipo de mensaje se define como una concatenación del espacio de nombres de esquema de documento y del nodo raíz del documento. Los componentes del desensamblador o la orquestación establecen esta propiedad. El mensaje debe tener esta propiedad establecida para que lo reciba un puerto con establecimiento inflexible de tipos en la orquestación.
Message ID Muestra el identificador único del mensaje.
Id. de la entidad del originador Mostrar el identificador único de la entidad que envió el mensaje. Si ninguna entidad corresponde al emisor, se utiliza el id. de seguridad de invitado s-1-5-7.
Id. de seguridad del originador Mostrar el identificador de seguridad del remitente del mensaje.
Número de partes Muestra el número de partes del mensaje.
Nombre de parte del cuerpo Muestra el nombre de la parte del cuerpo.
Hora de creación Mostrar la hora en la que se creó el mensaje.
Host Mostrar el nombre del host con el que está asociado este mensaje.
Adapter (Adaptador) Mostrar el tipo de adaptador que se utilizó para recibir el mensaje o el tipo de adaptador que se utilizará al enviar el mensaje.
URI Mostrar la dirección desde la cual se recibió el mensaje (para un mensaje entrante) o donde se enviará el mensaje (para un mensaje saliente).
Nombre del servicio Mostrar el nombre del servicio, como un nombre de orquestación o un nombre de puerto.
Servicio (clase) Mostrar el tipo de mensaje seleccionado. Los valores posibles son Mensajería, Orquestación y Error de enrutamiento.
Id. de instancia de servicio Mostrar el identificador global único (GUID) que identifica la instancia de servicio.

Ficha Contexto

Utilice esta pestaña para ver las propiedades específicas del sistema y de los componentes, por ejemplo: las propiedades de los componentes de adaptadores y canalización, para el mensaje seleccionado. Las propiedades que aparecen dependen sobre todo del componente que procesó el mensaje. Para ver las propiedades de un mensaje, haga clic en el vínculo asociado con el adaptador que procesó el mensaje.

Propiedades de adaptador

adaptador de archivo

Propiedades y esquema de propiedades del adaptador de archivo

Adaptador de FTP

Propiedades y esquema de propiedades del adaptador de FTP

Adaptador de HTTP

Propiedades y esquema de propiedades del adaptador de HTTP

Adaptador de MQSeries

Propiedades de contexto de MQSeries

Adaptador de MSMQ

Propiedades y esquema de propiedades del adaptador de MSMQ

Adaptador de POP3

Propiedades y esquema de propiedades del adaptador de POP3

Adaptador de SMTP

Propiedades y esquema de propiedades del adaptador de SMTP

Adaptador de SOAP

Propiedades y esquema de propiedades del adaptador de SOAP

Adaptador de WSS

Referencia de propiedades del adaptador de Windows SharePoint Services

Propiedades del sistema

Las propiedades del sistema son las que utiliza de forma interna el motor de mensajería de BizTalk Server y sus componentes.

Propiedades de los componentes MIME

Las propiedades de los componentes MIME son las que se usan para establecer propiedades de contexto de mensajes y partes de mensajes para la codificación MIME.

Propiedades de los componentes BTF

Las propiedades de BizTalk Framework (BTF) se utilizan para establecer las propiedades de contexto de mensajes y partes de mensajes del componente de canalización de desensamblador de BizTalk Framework.

Propiedades de los componentes de normalización de XML

La normalización de XML hace referencia a la conversión de mensajes desde formatos personalizados a la representación XML. Las propiedades de la normalización de XML las establecen y utilizan ensambladores y desensambladores de texto sin formato y XML.

Propiedades de informe de errores

En cada momento a lo largo de la ruta que sigue un mensaje a través del subsistema de mensajería de BizTalk Server se pueden producir errores en la infraestructura de BizTalk Server y en los componentes de canalización personalizada, orquestaciones, etc. Si ha especificado la generación de informes de errores para el puerto a través del cual entra o sale un mensaje, BizTalk Server publica un mensaje de informe de error derivado del mensaje con error. El mensaje de informe de error se enruta al destino de enrutamiento de suscripción, como un puerto de envío u orquestación, se degradan todas las propiedades anteriormente promocionadas y se promocionan las propiedades seleccionadas relativas al error de mensajería específico en el contexto del mensaje. Para más información, consulte Uso del enrutamiento de mensajes con errores.

Propiedades de seguimiento de mensajes

El motor de BizTalk Server utiliza las propiedades de seguimiento de mensajes de forma interna para mantener la información específica de seguimiento.

Ficha Partes de mensaje

En la tabla siguiente se muestran los elementos UIElements de la pestaña Partes de mensaje y se indica para qué sirven.

Use Para hacer esto
Nombre Muestra el nombre de la parte del mensaje.
Juego de caracteres Mostrar la codificación del mensaje. El juego de caracteres usado suele ser UTF-8.
Tipo de contenido Mostrar el formato utilizado para el contenido. Los tipos de contenido más comunes son texto/xml, texto/sin formato y texto/HTML.
Tamaño Muestra el tamaño del mensaje en bytes.
Id. de parte Muestra el identificador único de la parte del mensaje.

pestaña Cuerpo

La pestaña Cuerpo sirve para ver mensajes en formato de texto o binario. La capacidad de ver el cuerpo del mensaje está controlada por el acceso basado en roles. Por tanto, si no tiene los privilegios necesarios para verlo, verá un mensaje que le informará sobre esto. La pestaña Cuerpo tiene dos pestañas subordinadas que se seleccionan en la parte derecha de la ventana. Se trata de las pestañas Texto y Binario.

Ficha Texto

Haga clic en la pestaña Texto para ver el mensaje en caracteres ASCII, si es descodificable.

Ficha Binario

Haga clic en la pestaña Binario para ver el mensaje en formato binario.

Menú Archivo

Utilice el menú Archivo para hacer un seguimiento de los mensajes o guardarlos, o bien para salir de la ventana Detalles de mensajes. El menú Archivo muestra las opciones siguientes:

  • Guardar mensaje. Haga clic para mostrar el cuadro de diálogo Guardar mensaje.

  • Seguimiento de mensaje. Haga clic para activar el seguimiento de mensajes para el mensaje mostrado. Se muestra una ventana de confirmación para que confirme la solicitud de seguimiento. Si el mensaje ya no está en el Cuadro de mensajes (finalizado o completado), un mensaje de error le informa de que ya no está disponible.

  • Salir. Haga clic para cerrar la ventana Propiedades de detalles de mensajes.

Consulte también

Visualización de datos de instancias y mensajes de seguimiento