Compartir a través de


Configuración del servidor: idioma predeterminado

Se aplica a:SQL Server

En este artículo se describe cómo establecer la opción de configuración del servidor default language en SQL Server mediante SQL Server Management Studio o Transact-SQL. La opción default language especifica el idioma predeterminado de los nuevos inicios de sesión creados. Para establecer el idioma predeterminado, especifique el valor langid del idioma que desee. Puede buscar el valor langid consultando la vista de compatibilidad de sys.syslanguages.

Recomendaciones

El idioma predeterminado de un inicio de sesión se puede invalidar mediante CREATE LOGIN o ALTER LOGIN. El idioma predeterminado de una sesión es el idioma del inicio de esa sesión, a menos que se reemplace para cada sesión mediante las API OLE DB o Conectividad abierta de bases de datos (ODBC). Solo puede establecer la opción default language en un identificador de idioma definido en sys.syslanguages (0-32). Cuando se usan bases de datos independientes, se puede establecer un idioma predeterminado para una base de datos mediante CREATE DATABASE o ALTER DATABASE, y para usuarios de bases de datos independientes mediante CREATE USER o ALTER USER. Al establecer los idiomas predeterminados de una base de datos independiente, se acepta el valor de langid, el nombre del idioma o el alias del idioma que aparece en sys.syslanguages.

Permisos

De forma predeterminada, todos los usuarios tienen permisos de ejecución en sp_configure sin ningún parámetro o solo con el primero. Para ejecutar sp_configure con ambos parámetros y cambiar una opción de configuración, o para ejecutar la instrucción RECONFIGURE, un usuario debe tener el permiso ALTER SETTINGS en el servidor. Los roles fijos de servidor ALTER SETTINGS y serveradmin tienen el permiso de forma implícita.

Usar SQL Server Management Studio

  1. En el Explorador de objetos, haga clic con el botón derecho en un servidor y seleccione Propiedades.

  2. Seleccione la pestaña Opciones avanzadas.

  3. En el default language cuadro, elija el idioma en el que SQL Server debe mostrar los mensajes del sistema.

    El idioma predeterminado es el inglés.

Uso de Transact-SQL

  1. Conéctese con el Motor de base de datos.

  2. En la barra Estándar, seleccione Nueva consulta.

  3. Copie y pegue el ejemplo siguiente en la ventana de consulta y seleccione Ejecutar. En este ejemplo se muestra cómo usar sp_configure para configurar la opción de default language en Francés (2).

    USE master;
    GO
    
    EXECUTE sp_configure 'default language', 2;
    GO
    
    RECONFIGURE;
    GO
    

Para obtener más información, vea Opciones de configuración de servidor.

Seguimiento: después de configurar la opción de idioma predeterminado

La configuración surte efecto inmediatamente, sin necesidad de reiniciar el servidor.