Compartir a través de

Protección de marcas y derechos de autor

Obtenga información sobre lo que puede hacer si cree que otra aplicación infringe los derechos de propiedad intelectual.

1. ¿Cómo puedo denunciar una infracción de mis derechos de propiedad intelectual dentro de una aplicación de Windows?

Utilice el siguiente formulario para enviar una queja por infracción de derechos de autor, marca comercial o derechos de publicidad en una aplicación de Windows. Para reclamaciones por infracciones de derechos de autor, marcas comerciales o derechos de publicidad en varias aplicaciones, envíe su solicitud a mktlegal@microsoft.com. Si necesita información adicional sobre la política de DMCA de Microsoft, visite: https://www.microsoft.com/info/cpyrtInfrg.aspx.

2. Creé mi aplicación para que funcionara con un producto o servicio de Microsoft. ¿Puedo usar el nombre del producto o servicio de Microsoft en el nombre de mi aplicación?

Microsoft prefiere rotundamente que no lo haga. Pero si existe una clara necesidad comercial, puede hacerlo si sigue estas pautas:

  • El nombre de la aplicación no debe comenzar con el nombre del producto o servicio de Microsoft en cuestión. Por ejemplo, "Calculadora de puntos Xbox" no debe usarse como nombre de aplicación. "Bob's Points Calculator para Xbox" es un mejor nombre. Esto deja claro que la aplicación no es distribuida por Microsoft.
  • Use un lenguaje que explique que la aplicación se diseñó para funcionar junto con un producto o servicio de Microsoft. Por ejemplo, "funciona con", "para", "diseñado para" y "optimizado para" son términos aceptables para explicar que su producto está diseñado para funcionar junto con un producto o servicio de Microsoft. El uso de términos como "certificado", "oficial", "auténtico" y "con licencia" implica afiliación legal o respaldo manifiesto y, por lo tanto, no debe usarse sin un acuerdo formal de licencia de marca comercial con Microsoft. Por lo general, estos acuerdos no están disponibles en este contexto.
  • Use el nombre del producto o servicio de Microsoft solo en texto sin formato. No utilice fuentes sofisticadas ni gráficos que lo acompañen.

Para obtener más información, consulte Directrices generales de marcas comerciales de Microsoft.

3. ¿Está bien si utilizo el nombre o el logotipo de otra empresa en el título de mi aplicación o como parte del contenido de mi aplicación?

Debe consultar a su propio abogado de marcas comerciales sobre el uso de un nombre o logotipo de marca registrada de otra empresa. Sin embargo, Microsoft retirará las aplicaciones de la Tienda tras la debida notificación de los propietarios de marcas comerciales con respecto al uso indebido de sus marcas comerciales. En consecuencia, le instamos encarecidamente a que ejerza la debida diligencia adecuada.

Para obtener más información, consulte Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU.: Conceptos básicos de marcas comerciales.

4. ¿Puedo usar las marcas comerciales gráficas (logotipos) de Microsoft, como el logotipo de WINDOWS FLAG, en mi aplicación?

No. Microsoft permite que terceros usen sus logotipos de marca comercial solo a través de una licencia formal. Por lo general, una licencia de este tipo no está disponible en este contexto.

Para obtener más información, consulte Oficina de Patentes y Marcas Comerciales de EE. UU.: Conceptos básicos sobre marcas registradas o descargue Oficina de Derechos de Autor de EE. UU.: Conceptos básicos sobre derechos de autor.

5. ¿Es necesario usar símbolos registrados ® o de marca comercial ™ cuando haga referencia a una marca comercial de Microsoft en mi aplicación? ¿Y debo, al usar una marca comercial de Microsoft, colocar un aviso de atribución de marca comercial en mi aplicación, por ejemplo, "Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation"?

No existe ningún requisito legal que obligue a incluir estos símbolos o el aviso de atribución, pero Microsoft agradecería mucho que lo hiciera.

6. ¿Está bien si hago un juego que es idéntico al juego de otra persona siempre que cambie el nombre?

No, no sin permiso. Si bien los derechos de autor no protegen la idea de un juego, sí protegen la expresión original de un juego, como los elementos audiovisuales originales, gráficos, sonidos, personajes, etc., y la selección y disposición originales de estos elementos. Un juego que sea demasiado similar al juego de otra persona podría someterlo a un reclamo por infracción de derechos de autor. Microsoft no puede dar consejos sobre este tema, y es posible que deba consultar a su propio abogado si no está seguro de si su juego es demasiado similar. Para obtener más información, descargue U.S. Copyright Office: Copyright Basics.

Lea atentamente el aviso de Microsoft y siga las instrucciones. El aviso de Microsoft puede incluir pasos específicos que puede seguir para informarnos de lo que ha hecho para corregir el problema, que no está de acuerdo con el reclamante o que desea volver a enviar su aplicación a la Tienda.