Partage via


Qu’est-ce que la traduction de texte Azure dans Foundry Tools ?

Azure Translator in Foundry Tools est une fonctionnalité d’API REST basée sur le cloud de Translator qui utilise la technologie de traduction automatique neuronale pour permettre une traduction de texte source à cible rapide et précise en temps réel dans toutes les langues prises en charge. Dans cette présentation, vous apprenez comment les API REST Traduction de texte vous permettent de créer des solutions intelligentes pour vos applications et vos flux de travail.

Cette traduction de documentation contient les types d’articles suivants :

  • Démarrages rapides. des instructions de prise en main qui vous guident pour effectuer des demandes au service.
  • Guides Aide et Astuces. les instructions à suivre pour accéder au service et l’utiliser de manière plus spécifique ou plus personnalisée.
  • Articles de référence. une documentation sur les API REST et des contenus propres à chaque langage de programmation.

Fonctionnalités de traduction de texte

Avec la dernière préversion, vous pouvez désormais sélectionner la traduction automatique neuronale standard (NMT) ou un déploiement de modèle LLM (Large Language Model) (GPT-4o-mini ou GPT-4o-4o). Toutefois, l’utilisation d’un modèle LLM vous oblige à disposer d’une ressource Microsoft Foundry. Pour plus d’informations, consultezConfigurer les ressources Azure.

  • Langues. Retourne la liste des langues prises en charge par les API Traduire et Translittérer. Cette requête ne nécessite pas d’authentification. Il vous suffit de copier et coller la requête GET suivante dans votre navigateur ou outil API REST préféré :

        https://api.cognitive.microsofttranslator.com/languages?api-version=2025-10-01-preview
    
  • Traduire. Restitue un texte en langage source unique dans plusieurs textes de langue cible avec une seule requête POST :

  • Translittérer. Convertit des caractères ou des lettres d’une langue source en caractères ou lettres correspondants d’une langue cible avec une seule requête POST.

Options de développement de traduction de texte

Ajoutez la Traduction de texte à vos projets et applications à l’aide des ressources suivantes :

Option de développement Descriptif
Fonderie Le portail Foundry (classique) est une plateforme IA basée sur le cloud qui prend en charge les projets basés sur hub et d’autres types de ressources.

Le portail Foundry (nouveau) est une plateforme IA basée sur le cloud qui fournit un accès simplifié aux modèles, agents et outils Foundry via des projets Foundry.
REST API Intégrez la traduction dans vos applications à l’aide de la version de l’API REST (GA) ou de la version d’API REST (préversion).
Bibliothèques clientes (SDK) Commencez à intégrer des fonctionnalités de traduction dans vos applications à l’aide de l’une de nos bibliothèques clientes (SDK) disponibles dans différents langages de programmation.
Conteneur Docker • Pour utiliser le conteneur Translator, vous devez remplir et soumettre le formulaire de requête en ligne Foundry Tools pour Gated Services pour approuver l’accès au conteneur.
L’image du conteneur Translator prend en charge des fonctionnalités limitées par rapport aux offres cloud.
Pour plus d’informations, consultezConteneur : Traduire du texte.

Résidence des données

La résidence des données de Traduction de texte dépend de la région Azure où votre ressource Traducteur a été créée :

Résidence des données de Traduction de texte

✔️ Fonctionnalité : Traduction de texte Translator Text

Point de terminaison de service Centre de données de traitement des requêtes
Global (recommandé) :
api.cognitive.microsofttranslator.com
Centre de données disponible le plus proche.
Amériques :
api-nam.cognitive.microsofttranslator.com
USA Est 2 • USA Ouest 2
Asie-Pacifique :
api-apc.cognitive.microsofttranslator.com
Japon Est • Asie Sud-Est
Europe (à l’exception de la Suisse) :
api-eur.cognitive.microsofttranslator.com
France Centre • Europe Ouest
Suisse :
Pour plus d’informations, consultezpoints de terminaison de service Suisse.
Suisse Nord • Suisse Ouest

Points de terminaison de service Suisse

Les clients disposant d’une ressource située dans la région Suisse Nord ou Suisse Ouest peuvent s’assurer que leurs requêtes d’API de texte sont traitées en Suisse. Pour garantir que les requêtes sont gérées en Suisse, créez la ressource Translator dans la Resource regionSwitzerland North ou Switzerland West, puis utilisez le point de terminaison personnalisé de la ressource dans vos requêtes d’API.

Par exemple : si vous créez une ressource Translator dans le Portail Azure avec Resource region comme Switzerland North et que le nom de votre ressource est my-swiss-n, votre point de terminaison personnalisé est https​://my-swiss-n.cognitiveservices.azure.com. Et voici un exemple de demande de traduction :

// Pass secret key and region using headers to a custom endpoint
curl -X POST "https://my-swiss-n.cognitiveservices.azure.com/translator/text/v3.0/translate?to=fr" \
-H "Ocp-Apim-Subscription-Key: xxx" \
-H "Ocp-Apim-Subscription-Region: switzerlandnorth" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d "[{'Text':'Hello'}]" -v

Traducteur personnalisé n’est actuellement pas disponible en Suisse.

Bien démarrer avec la Traduction de texte

Vous êtes prêt à commencer ?

Étapes suivantes

Explorez plus en détail l’API REST de Traduction de texte :