Afficher en anglais

Partage via

Personnaliser la terminologie dans Viva Goals

  • Article

Viva Goals permet aux administrateurs de personnaliser la terminologie à l’aide de listes prédéfinies d’options afin que les mots utilisés soient pertinents pour tous les membres de leur organisation. Actuellement, les termes suivants peuvent être personnalisés :

  • L’OKR peut être remplacé par Objectif.

  • L’objectif peut être remplacé par Objectif, Résultat, Thème ou Big Rock.

  • Le résultat clé peut être remplacé par Métrique, Résultat ou Résultat.

  • L’initiative peut être remplacée par Projet, À faire, Livrable, Jalon ou Action.

Personnaliser la terminologie au niveau du locataire

  1. Dans les paramètres d’administration du locataire, accédez à l’onglet Terminologie personnalisée .

    Capture d’écran montrant une vue de l’onglet Terminologie personnalisée dans les paramètres d’administration du locataire.

  2. Dans la colonne Termes actuels de la table, choisissez les termes que vous souhaitez utiliser pour toutes les organisations du locataire.

    Capture d’écran montrant un menu déroulant actif dans la colonne Termes actuels.

  3. Facultatif : sélectionnez Aperçu pour voir à quoi ressembleront les objectifs des utilisateurs.

    Capture d’écran montrant un aperçu de la terminologie sélectionnée avec des objectifs réels.

  4. Sélectionnez Enregistrer pour appliquer vos modifications à toutes les organisations du locataire.

    Capture d’écran montrant une boîte de dialogue Enregistrer les modifications.

    Capture d’écran montrant la nouvelle terminologie Objectifs dans l’expérience utilisateur réelle.

Autoriser les administrateurs organization à personnaliser la terminologie de leur propre organisation

Les locataires de plusieurs organisations peuvent choisir d’autoriser les administrateurs organization à personnaliser la terminologie de leurs propres organisations indépendamment.

  1. Dans les paramètres d’administration du locataire, accédez à l’onglet Terminologie personnalisée .

  2. Activez le bouton bascule pour permettre aux administrateurs organization de personnaliser la terminologie au niveau de l’organisation.

    Capture d’écran montrant le bouton bascule de terminologie personnalisée activé.

  3. L’enregistrement de vos modifications permet aux administrateurs d’organisation de personnaliser la terminologie des objectifs pour leur organisation. Les paramètres par défaut des nouvelles organisations continueront d’être les paramètres du locataire.

Remarque

Les paramètres au niveau de l’organisation remplacent toujours les paramètres au niveau du locataire une fois personnalisés.

La révocation de la possibilité de personnaliser la terminologie au niveau organization entraîne la réinitialisation de toutes les organisations aux valeurs par défaut du locataire, même si ces organisations ont déjà leur propre terminologie.

Personnaliser la terminologie au niveau de l’organization

  1. Accédez à l’onglet Terminologie personnalisée dans la page des paramètres de organization (autrement dit, le tableau de bord administrateur accessible en sélectionnant l’onglet Administration dans la navigation de gauche, comme indiqué ci-dessous).

    Capture d’écran montrant l’onglet Terminologie personnalisée dans le tableau de bord de l’administrateur.

  2. Si le locataire permet à des organisations individuelles de personnaliser leur terminologie Objectifs, vous pouvez sélectionner vos termes préférés dans les menus déroulants de la colonne Termes actuels .

Forum aux questions

Les utilisateurs peuvent-ils entrer leurs propres conditions, au lieu de choisir parmi des options prédéfinies ?

Non. À l’heure actuelle, les utilisateurs peuvent uniquement sélectionner parmi les options existantes : ils ne peuvent pas en ajouter de nouvelles.

Quels utilisateurs peuvent personnaliser la terminologie ?

Actuellement, seuls les administrateurs (locataire et organisation) peuvent personnaliser la terminologie.