Bonjour,
Je ne suis pas sûr d’avoir très bien compris ce que vous avez expliqué, mais je vais essayer de vous éclaircir.
Pour commencer, sachez, que SharePoint est une plateforme utilisée pour le partage de documents en interne ou en externe de l’organisation.
Dans SharePoint vous pouvez attribuer des droits aux utilisateurs, par rapport à un site entier, à une bibliothèque, à un dossier, ou un document.
Tout dépend du niveau de droits, que vous lui attribuez.
Pour plus d’information, je vous invite à consulter les articles suivants :
Description des niveaux d'autorisation dans SharePoint
Personnaliser les autorisations pour une liste ou une bibliothèque SharePoint
En ce qui concerne one drive, c’est un espace personnel, pour chaque utilisateur.
En deux mots, c’est un petit SharePoint personnel.
Ici aussi le partage dépend de droits, et pour répondre à votre question, c’est non, vous n’autorisez pas à un utilisateur un site SharePoint, si vous avez synchronise un document sur one drive à partir de celui-ci :
Partager des fichiers et des dossiers OneDrive
Lorsque vous donnez de droits pour le partage à partir de one drive, c’est par rapport au document {dossier, etc…}, lui-même.
Je vous donne encore quelques articles, qi pourraient bien vous aider :
Arrêter le partage des fichiers ou dossiers OneDrive ou SharePoint ou modifier les autorisations
Gérer le partage dans OneDrive et SharePoint
Vue d’ensemble du partage externe
En espèrent avoir pu vous venir en aide.
Cordialement,
Boris
Microsoft Engineer