Correction automatique Word pour Mac 16.37

Anonyme
2020-05-28T15:10:59+00:00

Bonjour,

Depuis la dernière version de Word, j'ai un problème avec le correcteur automatique (que j'utilise beaucoup). Ainsi, il modifie automatiquement les mots en cours d'écriture. Par exemple, j'ai une correction automatique qui change Pr en Procédure, et dès que je tape un autre mot avec "pr", il le modifie automatiquement. Ainsi "prélèvement" devient "procédureélèvement". Et si je décoche "Correction en cours de frappe", je n'ai plus de correction automatique du tout.

Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît?

Microsoft 365 et Office | Word | Pour la maison | Windows

Question verrouillée. Cette question a été migrée à partir de la Communauté Support Microsoft. Vous pouvez voter pour indiquer si elle est utile, mais vous ne pouvez pas ajouter de commentaires ou de réponses ni suivre la question.

0 commentaires

11 réponses

Trier par : Le plus utile
Le plus utile Les plus récents Les plus anciens
  1. Anonyme
    2020-05-28T22:07:28+00:00

    Agnès KOLA :

    en ayant programmé une correction automatique pour "pr"? 

    Oui, bien sûr, sinon ce n'est pas drôle ! 😉

    Agnès KOLA :

    J'ai ouvert d'anciens fichiers et cela se reproduit également.

    Rien de très étonnant. Et qu'observes-tu dans une session avec un autre compte ? 

    Faute de réponse sur ce point, en attendant d'y voir plus clair je peux toujours te suggérer de faire une vérification : dans le dossier ~/Bibliothèque/Group Containers/UBF8T346G9.Office se trouve le fichier Microsoft Office ACL [French] qui mémorise toutes les corrections automatiques. Après avoir quitté Word, tu renommes ce fichier (par exemple Microsoft Office ACL [French]-ex) et tu lances Word. Recrée alors ta correction automatique et fais un essai. Est-ce que le problème persiste ?

    Agnès KOLA :

    Un virus, c'est possible ? 

    Ce n'est vraiment pas une piste prioritaire. Pour avoir un virus sur Mac, il faut déjà faire fort. En plus, un virus qui ciblerait précisément la correction automatique de Word...

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  2. Anonyme
    2020-05-28T20:01:40+00:00

    en ayant programmé une correction automoatuqie pour "pr"? et bien tu as de la chance. Moi c'était mon cas également avant.... J'ai ouvert d'anciens fichiers et cela se reproduit également. Un virus, c'est possible?

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  3. Anonyme
    2020-05-28T16:28:37+00:00

    OK. En tout cas, chez moi, avec Catalina 10.15.5 et Word 16.37, pas de souci pour taper "le probable prélèvement se profile"...

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  4. Anonyme
    2020-05-28T15:50:47+00:00

    Merci pour la réponse. Contrairement à ce que j'avais écrit précédemment, je suis bien en version 16.37.

    La version Mac est macOS Catalina - 10.15.5.

    Je vais essayer avec un compte invité et je vous tiens au courant.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires
  5. Anonyme
    2020-05-28T15:40:00+00:00

    Normalement, la substitution ne devrait se faire que si le groupe est suivi d’une espace. 

    Normalement, tu devrais être en version 16.37 actuellement. Vois déjà si le problème persiste après la mise à jour.

    Si c’est le cas, fais un test dans une session avec un nouveau compte utilisateur macOS, créé pour l’occasion ou le compte "Invité", par exemple, pour voir comment les choses se passent dans un environnement "propre"...

    Pense à préciser la version de macOS concernée, ça peut avoir son importance.

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    0 commentaires