Lecture à haute voix dans Word

Question

Bonjour,

Je possède Office 365 avec Outlook, Access...

Dans Word, je veux effectuer une lecture de texte.

Je choisis la langue du texte, avec l'ensemble du texte sélectionné (Révision - Langue - Définir la langue de révision).

Ensuite je demande la lecture (Révision - Lecture à voix haute).

Cela fonctionne en français, anglais, italien, mais cela ne fonctionne pas en néerlandais, j'obtiens le message "La lecture à haute voix n'est pas disponible car son démarrage est bloqué."

Dans le panneau de configuration, synthèse vocale, j'ai des voix Microsoft Desktop en français, anglais, italien, et j'ai des voix Text to Speech en français, italien, néerlandais.

Quel est le problème ?

Merci de votre réponse.

Answer 1

Bonjour,

J'ai testé, mais avec Windows 10... ça fonctionne. Voici comment j'ai procédé :

• Dans les paramètres Windows : Heure et langue
• Pour la langue : j'ai ajouté une langue (néerlandais) dans la liste des langues par défaut
• J'ai ensuite cliqué sur Voix et j'ai ajouté le package vocal néerlandais

Ensuite, après avoir collé un texte néerlandais dans Word, je l'ai sélectionné, et j'ai dit à Word que c'était du néerlandais. J'ai vérifié que c'est bien la voix de Franck...

J'ai lancé la lecture, et j'ai bien eu une lecture en néerlandais.

Je ne me souviens plus de Windows 8 mais je suppose quand même que la procédure est à peu près la même.

Maintenant, ce qui m'inquiète un peu, c'est que je ne vois pas le néerlandais dans la liste des voix disponibles dans le lien que je t'ai donné. Beaucoup de voix ont été ajoutées comme on peut le constater ici :

https://support.microsoft.com/fr-fr/help/22805/windows-10-supported-narrator-languages-voices

mais ont elles été ajoutées pour Windows 8 ?? Dat is de vraag ! ;)

Circé

Answer 2

Merci Circé,

Le néerlandais est bien installé dans mes "Préférences linguistiques", et dans ses options je vois un bouton pour "Désinstaller le module linguistique".

Pourtant je ne vois pas de néerlandais dans la liste des voix "Microsoft Desktop", et pas dans la lecture de Word non plus.

Mon Windows est le 8.1.

Amitiés.

Answer 3

Bonjour,

Cet article peut il t'être utile ?

https://support.office.com/fr-fr/article/t%C3%A9l%C3%A9charger-les-voix-pour-le-lecteur-immersif-le-mode-lecture-et-la-lecture-%C3%A0-voix-haute-4c83a8d8-7486-42f7-8e46-2b0fdf753130?ui=fr-FR&rs=fr-FR&ad=FR

Circé