Partager via

Fonction traduire sur Word

Anonyme
2021-03-13T10:13:26+00:00

Bonjour à tous,

C'est la première fois que j'utilise la fonction traduire tout un document sur word. Et je voudrais avoir des avis concernant la fiabilité de la traduction.

Est-ce que la traduction est correcte et pas du mot pour mot comme l'on peut trouver sur certains sites de traductions ?

Merci de vos réponses :)

Microsoft 365 et Office | Word | Pour la maison | Windows

Question verrouillée. Cette question a été migrée à partir de la Communauté Support Microsoft. Vous pouvez voter pour indiquer si elle est utile, mais vous ne pouvez pas ajouter de commentaires ou de réponses ni suivre la question.

0 commentaires

1 réponse

Trier par : Le plus utile
Le plus utile Les plus récents Les plus anciens
  1. Anonyme
    2021-03-13T13:01:10+00:00

    Bonjour,

    Quelque soit le moteur de traduction  utilisé, on ne peut pas espérer qu'une traduction faite par un robot soit une très bonne traduction.

    Donc, si l'on connaît la langue, c'est bien pratique, mais il faudra rectifier.

    Si l'on ne connaît pas la langue, c'est très risqué...

    Suffit de voir sur ce forum les répondeurs de plus en plus présents qui utilisent la traduction automatique, sans connaître le français ! La plupart du temps, on ne comprend rien...

    Circé

    Cette réponse a-t-elle été utile ?

    3 personnes ont trouvé cette réponse utile.
    0 commentaires