Colonnes inversées ("EDCBA" au lieu de "ABCDE") avec feuilles indexées "ورقة1."

Question

Bonjour,

Quand je suis dans un dossier et que je fais un clic droit pour ouvrir un nouveau document Excel, celui ci s'affiche avec le sens d'écriture des colonne en arabe (de droite à gauche ; j'ai donc "EDCBA" au lieu de "ABCDE") et les feuilles indexées comme ceci :ورقة1. Si j'ouvre un nouveau document, mais depuis Excel directement cette fois-ci, le document s'ouvre avec un sens de lecture européen (de gauche à droite, "ABCDE"). J'ai vérifié la langue de mon système d'exploitation, et la langue par défaut d'Excel, mais celle-ci est bien "Français".

J'ai appliqué la solution 1 ci-dessous :

Aller au fichier - OptionsÀ gauche de la fenêtre Options, cliquez sur Avancé.Sur la droite, faites défiler pour trouver le groupe Affichage, y a-t-il un paramètre qui est défini sur Droite à Gauche, si c’est le cas, définissez-le sur De gauche à droite et appliquez ce paramètre.

J'ai appliqué la solution 2 ci-dessous :

En fait, il est possible que tu aies un modèle de feuille différent du modèle standard.

Regarde dans le dossier XLSTART si tu ne trouves pas un classeur portant un nom comme FEUIL.xltx (si le nom des feuilles commence par Feuil).

Si c'est le cas, ouvre-le en cliquant sut Fichier, Ouvrir et modifie la propriété "DisplayRightToLeft".

Situ n'as pas créé de modèle de feuille, tu peux même supprimer le fichier (ou le déplacer ailleurs si tu as un doute). Excel n'en a pas besoin.

Il faut que le modèle de feuille porte le nom Feuil.xltx si tes feuilles s'appellent par défaut "Feuiln". To modèle doit évidemment avoir la propriété "DisplayRightToLeft" mise à false. Mets aussi le fond d'une cellule en couleur pour être sûr que c'est bien ce modèle qui est chargé quand tu ajoutes une feuille à un classeur.

Ce modèle, une fois créé a priorité sur le modèle par défaut.

Et rien ne marche. Quelqu'un a une idée pour résoudre ce souci ?

Merci pour votre aide !

Answer 1

Bonjour

Va voir dans

C:\Program Files\Microsoft Office\root\vfs\Windows\SHELLNEW

le fichier EXCEL12.XLSX

Bonjour Arnaud,

Merci pour votre retour. J'ai tenté de modifier le fichier EXCEL 12.XLSX sans succès. J'ai supprimé le fichier. Impossible de le recréer mais le problème semble résolu. Je n'ai pas tout compris mais ca fonctionne. Je n'en demande pas plus

Merci encore

Bonne journée

Guillaume

Answer 2

Bonjour DanielCo

Merci pour votre retour. Il n'y avait aucun fichier dans le dossier "Modèle office personnalisés".

Bien à vous

Answer 3

Bonjour

Va voir dans

C:\Program Files\Microsoft Office\root\vfs\Windows\SHELLNEW

le fichier EXCEL12.XLSX

Answer 4

Bonjour,

Si le classeur qui est ouvert dans Excel à l'ouverture est correct, c'est le nouveau classeur que tu ouvres qui pose problème. Il est situé dans le dossier des modèles par défaut. Ici, ce dossier s'appelle "Modèle office personnalisés", dans le dossier "Documents".

Si tu n'as pas de raison d'utiliser ce modèle de classeur, supprime-le.

Daniel