Famille de logiciels de traitement de texte Microsoft pour la création de documents web, d’e-mails et d’impressions.
Dans quel contexte exactement ? Tu dis qu'il ne l'est "plus". Depuis quand cela ne fonctionne-t-il plus ? Chez moi, en tout cas, ça fonctionne sans problème particulier (Word 16.68 sous Monterey 12.6.2). Est-ce que l'autre combinaison (Commande Option C) est opérationnelle ?
Il est possible que le fonctionnement de la touche F3 soit modifiée par un réglage dans le panneau de préférences système "Clavier" (il est alors nécessaire d'ajouter la touche Fn à la combinaison).
Si tu passes par le menu "Outils" > "Personnaliser le clavier..." et que tu recherches la commande "Changer la casse", qu'observes-tu comme touches affectées ?