Vu le nombre de problèmes qu'on voit avec les achats chez Rakuten, on ne va pas trop s'étonner. Pour donner un exemple récent, voir par ici...
Quelle est la licence achetée (une version Pro Plus, peut-être) ? Est-ce que ce problème est nouveau ? Est-ce que tu as accès à ton compte en ligne (via un navigateur) ? Est-ce que tu as pris contact avec l'assistance Microsoft pour voir si un déblocage est possible (et comment faire) ?
Dans l'immédiat, le plus urgent serait de faire une sauvegarde des fichiers concernés sur un autre emplacement, en attendant de trouver une solution pour débloquer le compte...