Anglais persistant dans le menu du Rédacteur malgré la sélection de Français

Question

Bonjour,

J'utilise Word en client lourd sur mon PC Pro et malgré le réglage des langues préférentielles sur "Français", une partie du menu du Rédacteur reste en anglais :

.

Avez vous ce genre de souci et savez vous comment corriger cela, svp ?

Merci d'avance et bonne journée

Answer 1

Bonjour,Merci d’avoir écrit dans le forum de Microsoft.Il semble que vous ayez des problèmes avec les paramètres de langue dans Microsoft Word. Voici quelques étapes que vous pouvez suivre pour modifier la langue d’affichage et d’édition dans Word :Ouvrez Word et sélectionnez Fichier > Options > Langue.Dans la boîte de dialogue Options Word, sélectionnez Langue.Dans la section Choisir la langue d’affichage, choisissez la Langue d’affichage et la Langue d’aide que vous souhaitez utiliser. Les langues installées dans Windows 10 sont répertoriées.Si une langue spécifique n’est pas répertoriée, sélectionnez Obtenir plus de langues d’affichage et d’aide sur Office.com.Si nécessaire, installez un Pack de langue accessoire, puis fermez et relancez Word. Vous devrez peut-être redémarrer votre ordinateur.Après le chargement d’un pack de langue, accédez au menu Options Word et choisissez ce pack dans les listes Langue d’affichage et Langue d’aide.Sélectionnez Définir par défaut pour les listes Langue d’affichage et Langue d’aide.Sélectionnez OK pour enregistrer vos modifications. Pour plus d’information comment Changer la langue utilisée par Office dans ses menus et outils de vérification linguistique cliquez ici.   

J’espère que cela vous aidera ! Cordialement,MihailMicrosoft Engineer

Answer 2

bonjour Mihail,

malgré ton conseil et son application dans Word sur mon PC, toujours le même souci.

Answer 3

Bonjour,Je vous ai envoyé un message en privé. Seuls vous et les modérateurs Microsoft pouvez voir le contenu du message privé . Les autres membres de la communauté ne peuvent pas le voir. 

• Pour ouvrir le message privé :
• À partir d’une notification par e-mail, cliquez sur le lien fourni.
• À partir d’une conversation, cliquez sur l’icône Message privé dans la section Informations sur la question.
• À partir de tout autre endroit dans la communauté, cliquez sur le nom de votre profil dans le coin supérieur droit de l’écran, puis à partir des points de suspension (...) sélectionnez Afficher les messages privés
• Si le modérateur a demandé une réponse au message privé, tapez votre réponse dans la zone « Envoyer un nouveau message ».
• Cliquez sur Répondre.

Cordialement,MihailMicrosoft Engineer

Answer 4

Bonjour,Pouvez-vous s’il vous plait, revenir vers nous, et nous informer si nous avons pu vous venir en aide avec notre réponse.Si cela et le cas, veuillez répondre à la question {cette réponse vous a-t-elle été utile}, par Oui.De cette façon, les réponses validées seront promues immédiatement en-dessous de la question initiale, et tous les autres lecteurs ayant le même souci {la même question}, pourront plus aisément retrouver la réponse, lors de leurs recherches dans notre forum et sur internet.Cordialement,MihailMicrosoft Engineer