Le correction automatique ne fonctionne plus

Question

Bonsoir,

Je me tourne vers vous car la correction automatique ne fonctionne plus dans mes documents Word version 16.73. Je constate que dans "outils" -> "grammaire et orthographe", les cases "masquer les fautes d'orthographe" et "masquer les fautes de grammaire" sont cochées et grisées. Je ne sais donc pas décocher ces cases sur Mac Ventura 13.4.1.

Je cherche sur Google, j'ai cherché dans mon Mac sous "préférences", puis sous "clavier" et modifié la langue et vérifié que tout soit OK de ce côté. Rien n'y fait !

Merci de bien vouloir m'aider.

Bonne soirée.

Sophie

Answer 1

Premier point : avec Ventura à jour, il serait plus que préférable d'avoir une version de Word à jour, soit en 16.76 actuellement. Je ne sais pas si, pour autant, cela apportera une solution à ce problème, mais il est nécessaire de mettre toutes les chances de ton côté.

Ensuite, une fois la mise à jour faite, est-ce que la situation perdure ? Et si tu fais un test dans une session avec un nouveau compte utilisateur macOS, créé pour l'occasion ou le compte "Invité", par exemple, pour voir si les choses se passent différemment dans un contexte "propre" ?

Si tu crées un nouveau document (une page vierge) et que tu vas dans le menu "Outils" > "Langue...", quelle est la langue de correction sélectionnée ? Si ce n'est pas le français ou si la case "Ne pas vérifier l'orthographe et la grammaire" est cochée, remets les choses en état et clique sur le bouton "Par défaut..." avant de quitter Word. Est-ce que cela permet de revenir ensuite à un fonctionnement normal ?

En fonction des réponses à ces questions, on en saura un peu plus sur l'origine du problème évoqué et sur les solutions à y apporter. 😉

Answer 2

Bonjour Sophie G,

Je suis Segunfunmi, un conseiller indépendant et un utilisateur de Microsoft comme vous. Merci d’avoir posté la requête ici dans ce forum.

Je suis désolé d’apprendre que vous rencontrez des problèmes avec la correction automatique dans Word version 16.73 sur votre Mac Ventura 13.4.1. J’ai trouvé quelques suggestions qui pourraient vous aider à résoudre le problème.

Une suggestion consiste à vérifier si les options « Corriger automatiquement l’orthographe et la mise en forme au fur et à mesure de la frappe » et « Utiliser automatiquement les suggestions du vérificateur d’orthographe » sont cochées dans les préférences de correction automatique de Word. Une autre suggestion est d’essayer de supprimer certains fichiers de cache liés à Word.

Si ces suggestions ne fonctionnent pas, vous pouvez essayer de démarrer votre Mac en mode sans échec et d’ouvrir Word à partir de là pour isoler les problèmes. Si le problème persiste, il peut être utile de fournir plus d’informations, telles que votre version de macOS et si la correction automatique fonctionne normalement lors de l’utilisation d’autres applications Office telles qu’Excel.

J’espère que cela vous aidera ! Faites-moi savoir si vous avez d’autres questions ou s’il y a autre chose que je peux faire pour vous aider.

Cordialement Segunfunmi.

Cette réponse a été traduite automatiquement. Par conséquent, il peut y avoir des erreurs grammaticales ou des expressions étranges.