Famille de feuilles de calcul Microsoft avec des outils pour l’analyse, le graphique et la communication des données.
Pour que les choses soient claires : on est ici sur un forum d'entraide entre utilisateurs, pas sur une section de l'assistance Microsoft. On ne peut partager que notre expérience. Et, en tout cas, dans l'aide d'Excel ce n'est pas "notre" exemple ni "notre" support en ligne. 😉
Tu es confronté aux joies de la traduction robotique. Sur une version FR d'Excel, le séparateur à utiliser dans les fonctions est le point virgule, pas la virgule. Donc, si tu écris la formule ainsi :
=RECHERCHEX(D2;$B6:$B17;RECHERCHEX($C3;$C5:$G5;$C6:$G17))
elle devrait te donner le résultat attendu (c'est en tout cas ainsi chez moi)...