Processus dans Microsoft 365 pour configurer des applications Office, entrer des clés de produit et activer des licences.
Ce que tu décris, c'est la clé de produit, qui ne sert qu'une fois pour associer une licence à un compte Microsoft. Mais une fois cette association faite, c'est via tes identifiants du compte Microsoft que se fait l'activation et tu dois voir l'état de ta licence lorsque tu te connectes à ton compte.
Je pense que le mieux est de te mettre en relation avec l'assistance Microsoft, par exemple à partir de cette page (ici, on est sur un forum d'entraide entre utilisateurs, on n'a pas la possibilité d'intervenir sur quoi que ce soit, seulement de partager notre expérience).
Dans le premier écran, saisis par exemple "Licence non reconnue après mise à jour" et clique sur "Obtenir de l'aide". Tout en bas tu auras un bouton "Se connecter pour contacter le support". Après l'établissement de cette connexion, tu auras une fenêtre avec des listes déroulantes et, une fois la sélection faite et confirmée, tu devrais avoir le choix entre un échange par chat ou être rappelé(e) par téléphone. Habituellement ce genre de chose se traite assez rapidement par chat...