Famille de logiciels de traitement de texte Microsoft pour la création de documents web, d’e-mails et d’impressions.
Quelques précisions sur le contexte seraient bien utiles. Quelle est ta version de macOS ? Quelles sont la version d'Office actuellement installée sur ton Mac et la licence en cours (voir via le menu "Word" > "À propos de Microsoft Word") ?
La clé de produit ne peut servir qu'une fois pour associer la licence au compte Microsoft. Une fois que cela a été fait, la clé ne sert plus à rien, c'est par la saisie des identifiants du compte Microsoft qu'on active les applications de la suite.
Que disent exactement les messages insistant pour que tu "achètes une nouvelle clé" ? Peut-être sont-ce seulement des incitations "publicitaires" (le bandeau jaune au-dessous du ruban)...
S'agissant d'une licence Office 2016, la version "finale" d'octobre 2020 est la 16.16.27. Si c'est bien celle qui est installée sur ta machine, tu n'as a priori rien à faire de particulier, ça ne changera plus. Je ne comprends pas bien dans quel contexte il t'a fallu prendre un abonnement en novembre 2011. Peux-tu détailler ce point ? C'est peut-être suite à cet abonnement, expiré en fin d'année dernière, que tu as des relances...