Comment faire fonctionner le correcteur orthographique dans la nouvelle version de Word

Question

Avec la nouvelle version de Word, l'éditeur ne corrige plus les fautes d'orthographe alors que j'ai lancé la vérification et paramétré la langue par défaut à français.

Pourquoi ?

Merci

Answer 1

Bonjour,

Merci infiniment pour cette analyse fine et rapide du problème. Il s’agissait d’une première utilisation, après mise à jour.

J’ai tout éteint/rallumé.

Ça fonctionne…

Pardon.

Je devais réaliser un document dans l’urgence, j’ai manqué de patience.

Bonne journée,

Merci encore

Answer 2

Quelques précisions sur le contexte seraient bien utiles. En particulier la version de Word dont il est question (en principe la 16.84 actuellement) et la version de macOS concernée. Quand tu fais référence à "la nouvelle version de Word", peux-tu indiquer quelle était la version que tu utilisais précédemment ? Est-ce que cette "nouvelle version" vient tout juste d'être installée sur une machine neuve ou bien s'agit-il d'une simple mise à jour ? Est-ce que le problème se pose avec un document en particulier ou tous les documents, y compris un nouveau document créé de zéro avec seulement quelques mots saisis (au clavier, pas par copier/coller) ?

Lorsque tu passes par le menu "Outils" > "Langue..." après avoir sélectionné l'ensemble du document (combinaison Commande A) est-ce que tout est bien conforme (en particulier est-ce que la case "Ne pas vérifier l'orthographe et la grammaire) ?

Chez moi (Word 16.84 / Monterey 12.7.4) en tout cas, tout fonctionne comme prévu.

Answer 3

Dear Marie Cé

Good day! Thank you for posting to Microsoft Community. I am happy to help you

Based on my test, I cannot reproduce this situation.

If the problem persists, please try running Office by starting up your Mac in safe mode to see the result. This can help us check whether issues you are experiencing are caused by software that loads as your Mac starts up.

Disclaimer: Microsoft provides no assurances and/or warranties, implied or otherwise, and is not responsible for the information you receive from the third-party linked sites or any support related to technology.

Trying the above steps can greatly help us reduce this phenomenon, thank you for understanding that sometimes the initial suggestion may not help you immediately, if you still experience this situation, please inform us of the following information:

• The version information of Word you are using.
• Does this occur in multiple documents?

I look forward to your reply. Thanks for your cooperation.

Sincerely,

Tin | Microsoft Community Moderator