Différence de Separateur de milliers entre Windows 10 et Windows 11

Question

Bonjour,

Il semble que le séparateur de milliers est changé pour la France dans les paramètres régionaux entre Windows 10 et Windows 11

\HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International\sThousand

Windows 10 :

Espace insecable ou NBSP (no-break space) : ALT+0160 (U+A0)

Windows 11 :

Espace fine insecable ou NNBSP (narrow no-break space) : ALT+8239 (U+202F)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Espace_ins%C3%A9cable

Cela pose des problèmes dans des états Oracle importés dans Excel qui ne reconnaissent plus en numérique les nombres avec le separateur de milliers.

Idem si l'on saisie un nombre dans Excel avec séparateur de milliers ie "2 048" qui se retrouve en texte

Pourquoi ce changement ? Est-il envisageable de revenir au code 160 sans effet de bord ?

Merci.

Answer 1

Bonjour,

Peut-être du coup d'essayer de changer le séparateur de milliers dans Windows 11 pour que ce soit le même que Windows 10 :

• Démarrer / control / Panneau de configuration / Région / Paramètres supplémentaires / Symbole de groupement des chiffres
• Remplacer le caractère existant en retapant un espace sans les guillemets : " " ou tapez au clavier touche ALT restée appuyée et sur pavé numérique 0-1-6-0
• Relacher touche ALT
• Ok + Ok
• Fermer le panneau de conf

Answer 2

Bonjour,

J'ai un soucis qui se réfère plus ou moins à ce sujet. Sauf que pour moi, il ne s'agit pas d'un problème dans Excel mais dans un jeu : World of Tanks.

Avant, j'étais sur Windows 10 et tout allait bien. Cependant, comme Windows 10 ne sera bientôt plus suivi en mise à jour à partir de 2025, je suis passé à Windows 11 en l'installant proprement à partir d'une clé bootable.

Sur Windows 11, globalement, tout semble bien fonctionner. Mais sur le jeu World of Tanks, j'ai des carrés blancs qui se mettent à la place des espaces dans les nombres en guise de séparateur de milliers. J'ai le soucis uniquement dans ce jeu. Je ne rencontre pas le problème dans World of Warships par exemple, qui est un jeu provenant du même éditeur. J'ai contacté leur support mais ils me disent que le problème viens de Windows.

J'ai essayé diverses solutions : réinstallation du jeu, DISM + SFC scannow, ... rien ne résous le problème

Sauriez vous en mesure de m'aider ?

Exemple du problème :

Cordialement

Answer 3

Cette réponse a été automatiquement traduite. Par conséquent, il peut y avoir des erreurs grammaticales ou des formulations étranges.

Bonjour NicolasFFET,

Bienvenue dans la communauté Microsoft. Si changer le séparateur de milliers dans Excel peut résoudre votre problème, vous pouvez vous référer à Modifier le caractère utilisé pour séparer des milliers ou des décimales - Support Microsoft.

Cordialement,

Thomas.L - MSFT | Spécialiste du support communautaire Microsoft