j'essaye d'avoir le correcteur en Français sur PowerPoint et j'ai beau supprimer l'anglais dans les paramètre il refuse obstinément de corrigé en Français

Question

J'ai déjà essayé de modifier dans le menu option et langue ne me proposé pas cette solution sa ne marche pas.

si je le modifie sur la zone de texte sa fonction mais je refuse de croire que la meilleur façon est de modifier la langue de vérification sur chaque zone de texte une a la fois…

Answer 1

Bonsoir

je refuse de croire que la meilleur façon est de modifier la langue de vérification sur chaque zone de texte une a la fois…

Euh.... malheureusement oui ! :(

Enfin j'explique : oui sur une présentation existante que l'on veut par exemple traduire. Il n'y a rien dans PowerPoint pour changer, d'un seul coup, la langue de tous les espaces réservés ET DE TOUTES LES ZONES DE TEXTE. Il faut une macro.

Maintenant, s'il s'agit d'avoir le français sur toutes les nouvelles présentations, il faut simplement choisir la langue par défaut :

Onglet Révision, Langue, Définir la langue de vérification

Cocher Français et cliquer sur Par défaut.

Là PowerPoint vous dit que le vérificateur de toutes les nouvelles présentations sera français et aussi la présentation en cours. Attention, ce n'est pas tout à fait vrai : les espaces réservés => ok, mais pas les zones de texte insérées à la main.

Par ailleurs on aurait pu espérer pouvoir, dans le masque, attribuer des langues différentes selon les dispositions. PowerPoint l'accepte mais ne l'applique pas. Donc, pour les présentations bilingues, pas vraiment pratique.

Problème soulevé depuis bien longtemps... mais toujours pas résolu.

Circé

Answer 2

Cette réponse a été automatiquement traduite. Par conséquent, il peut y avoir des erreurs grammaticales ou des formulations étranges.

Cher Clément Morrissette,

Bonne journée à vous !

J’espère que vous allez bien. Merci de nous avoir contactés sur notre forum de la communauté Microsoft. Nous serons heureux de vous aider.

Je suis désolé d’apprendre que vous rencontrez un problème dans PowerPoint. Avant de poursuivre, pourriez-vous nous donner plus de détails sur votre préoccupation ? Cela nous aidera à identifier le problème et à offrir des conseils supplémentaires.

Vous avez mentionné que vous aviez déjà modifié les paramètres de langue, mais cela n’a pas fonctionné. Pourriez-vous s’il vous plaît partager une capture d’écran des paramètres de navigation afin que je puisse tester la même configuration de mon côté et fournir des conseils plus précis ?

J’ai également testé le changement de français comme langue de révision préférée de mon côté, mais PowerPoint n’a pas corrigé les mots. Voici la capture d’écran de mon test.

Si vous essayez de modifier un fichier existant, il se peut que cela ne fonctionne pas. Avez-vous essayé de le faire dans un nouveau fichier ? Pourriez-vous s’il vous plaît confirmer, quelle est la langue par défaut de votre ordinateur ?

Si ma compréhension est incorrecte, veuillez me le faire savoir.

Je tiens à reconnaître que ma réponse initiale ne résoudra peut-être pas votre situation actuelle immédiatement. Cependant, avec votre contribution et quelques détails spécifiques supplémentaires, nous pouvons travailler ensemble pour identifier une solution claire à votre défi actuel.

J’attends avec impatience votre réponse pour plus d’aide.

Merci de votre compréhension. Votre coopération et vos contributions sont grandement appréciées.

Cordialement

Nahid Sultan