Cette réponse a été traduite automatiquement. Par conséquent, il peut y avoir des erreurs grammaticales ou des formulations étranges.
Salut MAG77400,
Bienvenue dans la communauté Microsoft.
Je me rends compte que vous avez rencontré un problème de sortie d’imprimante tronquée dans Word 2003 et Word 2025 et je comprends ce que vous ressentez.
Notez que vous rencontrez toujours le même problème lorsque vous passez à une autre imprimante, il peut donc être lié à la configuration de l’imprimante, à la configuration Word ou au pilote.
Nous vous recommandons de vérifier les aspects suivants.
- La taille de page définie dans Word est les paramètres réels de l’imprimante. Vous pouvez vérifier et ajuster les paramètres de la page dans Word. Si vous utilisez du papier A4, assurez-vous de définir la taille de la page de la même manière.

- Ajustez les marges de l’imprimante : Parfois, les paramètres de marge dans Word peuvent ne pas correspondre à la zone d’impression de l’imprimante. Vous pouvez essayer de réduire les paramètres de marge de page **** dans Word ou vérifier les paramètres de marge par défaut de l’imprimante.


- Imprimez directement via Word, essayez d’enregistrer le document au format PDF, puis imprimez le fichier PDF.
- Vérifiez si votre pilote d’imprimante est de la dernière version. Parfois, l’ancien pilote peut être incompatible avec la nouvelle version de Word, ce qui entraîne des problèmes d’impression.
N’hésitez pas à poster si vous avez besoin d’aide supplémentaire.
Sincères salutations
Gina-MSFT | Spécialiste du support communautaire Microsoft