Service d’hébergement et de synchronisation de fichiers Microsoft.
Que le dossier (s'il est bien question d'un dossier dans le Finder) ne soit pas supprimé, c'est tout à fait normal. De se déconnecter de OneDrive (voire même supprimer l'application), ne va pas supprimer de fichiers ou dossiers sur le Mac.
Dans la barre des menus, est-ce que tu as un seul petit nuage ? Sinon, as-tu une idée de ce que peut recouvrir la notion de "versions" du message qui s'affiche ? Est-ce que tu aurais, par exemple, installé OneDrive à partir de l'App Store et aussi depuis le site Microsoft (ce qui peut être une source de conflits) ?