Processus dans Microsoft 365 pour configurer des applications Office, entrer des clés de produit et activer des licences.
Aïe ! J'ai bien peur que tu soies dans le cas que j'avais rencontré avec El Capitan. En tout cas, ta description correspond à ce que j'avais observé... Je ne peux pas le confirmer, mais il est bien possible que tu ne puisses plus utiliser Office sauf à changer pour une machine plus récente. Il n'est pas évident que tu trouves une réponse auprès de l'assistance Microsoft dans la mesure où il te sera répondu que seules les trois dernières versions de macOS sont prises en charge, soit Sequoia, Sonoma et Ventura.
Dans l'immédiat, tu peux peut-être utiliser les versions en ligne des applications, mais tu risques de rencontrer aussi des difficultés à te connecter avec ton navigateur, pour les mêmes raisons. Une ancienne version de LibreOffice pourrait éventuellement être une solution de contournement provisoire (a priori la version 7.4.6.2 devrait convenir, voir sur cette page).