Famille de logiciels de traitement de texte Microsoft pour la création de documents web, d’e-mails et d’impressions.
Quelques précisions sur le contexte seraient bienvenues. En particulier la version de Word dont il est question (en principe la 16.97.2 actuellement), la licence pour Office et la version de macOS concernée. Décris aussi comment tu procèdes exactement dans tes tentatives. Pour ma part (mais peut-être n'ai-je pas bien compris ce que tu essayes de faire), je n'ai pas de souci particulier pour créer deux tables distinctes :
Quand on "bascule les champs" :