bonjour Sumit, merci de vous occuper de mon problème.
J'ai consulté Copilot et Gemini qui ont conclu que comme ça marche avec l'appli Freebox Files de mon smartphone et que je vois les fichiers .pdf dans Freebox OS, le problème devait provenir de l'explorateur de fichiers de W11, ou d'une mise a jour de W11.
D'où ma question sur ce site.
Donc rien trouvé sur les paramètres de la Box.
je ne suis pas très a l'aise en anglais mais je traduis vos réponses en français....