(Note : Cette réponse a été traduite automatiquement. En conséquence, elle peut contenir des erreurs grammaticales ou des expressions maladroites)
Bonjour Lucas Parisot
Merci d’avoir contacté le forum Q&A.
D’après votre description, il est possible que cela soit lié à un scénario de tableau imbriqué (un tableau inséré dans la cellule d’un autre tableau), ce qui peut parfois perturber la fonctionnalité “Mise en forme automatique lors de la frappe” concernant l’emplacement où la bordure de paragraphe ou la liste doit commencer.
Pour mieux comprendre la situation, pourriez-vous partager un fichier exemple où ce problème se produit via message privé ? (Je vous ai envoyé un message privé)
En attendant, vous pouvez vérifier vos paramètres de mise en forme automatique :
Accédez à Word > Préférences > Correction automatique, puis ouvrez l’onglet Mise en forme automatique lors de la frappe (Lors de la frappe) et décochez les options Listes à puces automatiques et Bordures.
(Veuillez noter que les images ci‑dessous sont en anglais. Merci de les traduire si nécessaire)

J’espère que ces informations vous seront utiles et j’attends votre retour avec impatience.
Note: Veuillez suivre les étapes de notre documentation pour activer les notifications par e-mail si vous souhaitez recevoir la notification correspondante à ce fil.